PROGRAMMA-ACTIVITEITEN - vertaling in Engels

• programme activities
• program activities
• application activity

Voorbeelden van het gebruik van Programma-activiteiten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

minderheidstalen en-culturen komen echter wel in aanmerking voor steun uit hoofde van een aantal andere programma-activiteiten.
noted that regional and minority languages and cultures are eligible for support under a number of other programmed actions.

De Commissie moet duidelijke prestatie-indicatoren ontwikkelen voor het meten van de bijdrage van de programma-activiteiten tot de doelstellingen van het programma.
The Commission should develop clear performance indicators for measuring the contribution of the programme's activities to the programme's objectives.

De Commissie geeft jaarlijks een overzicht van de programma-activiteiten en de stand van de OTO-werkzaamheden.
An annual review of the activities of the programme and of the progress of the RTD work is carried out by the Commission.

De onderstaande tabel biedt een overzicht van de meervoudige rol van activiteiten door het verband weer te geven tussen de belangrijkste doelstellingen en de programma-activiteiten.
The following table provides an overview of the multiple role of activities by indicating the relationships between the main objectives and the activities under the programme.

naar de eerste resultaten en effecten van de programma-activiteiten.
the first results and impact of the activities of the programme.

De monitoring zal ook een manier zijn om te beoordelen hoe gendergelijkheids- en non-discriminatiekwesties in de programma-activiteiten zijn aangepakt.
The monitoring will also provide a means of assessing the way in which gender equality and anti-discrimination issues have been addressed across the programme's activities.

hotelkamers voor uw deelnemers, organiseren‘aachen tourist' en‘aachen congress' ook andere programma-activiteiten.
aachen tourist service will also arrange programmes regarding further activities.

Voor de lidstaten is dit het belangrijkste resultaat van de programma-activiteiten, ondanks de tekortkomingen van de desbetreffende regelgeving.
Member States consider this to be the programme's most significant result despite the lack of formal rules.

De programma-activiteiten moeten daarnaast bijdragen aan het bereiken van het strategische doel dat is bepaald door de Europese Raad in Lissabon om de Gemeenschap in staat te stellen opnieuw de voorwaarden voor volledige werkgelegenheid vast te leggen.
The programme activities should furthermore contribute to achieving the strategic goal set by the European Council in Lisbon to enable the Community to re-establish the conditions for full employment.

De programma-activiteiten, dat wil zeggen de Europese informatiesystemen,
The programme activities, i.e. the European Information Systems,

evenementen of andere programma-activiteiten door vulgair taalgebruik,
or other Program activities with vulgar language,

De programma-activiteiten, dat wil zeggen de Europese informatiesystemen,
The programme activities, i.e. the European Information Systems,

zoekgeschiedenis, programma-activiteiten, document operaties,
search history, program activities, document operations,

Een overzicht van de programma-activiteiten in termen van input(begroting ex post)
An overview of the programme activities in terms of input(ex-post budget)

Voor de toekomst moet Fiscalis meer aandacht besteden aan lastenvermindering voor de belastingplichtigen en sterker inzetten op programma-activiteiten die dat doel hebben, ter ondersteuning van een betere werking van de interne markt.
Prospectively, Fiscalis should focus more on reducing burden on the taxpayers and increase programme activities targeting this objective with a view to support the improved functioning of the internal market.

het Fiscalis 2013-programma wordt al gebruikgemaakt van instrumenten om het beheer van de programma-activiteiten en de desbetreffende uitgaven te vergemakkelijken via een gemeenschappelijke tool voor activiteiten rapportage ART2.
Fiscalis 2013 programmes already deploy tools to facilitate the management for of the programme activities and related expenditure through a common Activity Reporting Tool ART2.

Andere aspecten van het beheer van de programma-activiteiten zullen overigens worden"geëxternaliseerd",
Other aspects of the management of the activities under the programmes will also be"externalised",

Er zal toezicht op de programma-activiteiten worden uitgeoefend om te garanderen
Monitoring of the programme's activities will be carried out in order to ensure that the rules

Deze mededeling beschrijft de programma-activiteiten in de Europese Unie en de kandidaat-lidstaten, en de externe programma-activiteiten voor de“nieuwe nabuurlanden” en andere derde landen
This Communication covers activities both within the European Union and candidate countries, and external activities involving the“New Neighbourhood” countries

van de effectiviteit en efficiëntie van de programma-activiteiten; daarbij wordt rekening gehouden met de bevindingen van de tussentijdse evaluatie.
of the mid-term evaluation, aims to give an account of the use of resources, the effectiveness and efficiency of the activities of the programme.