Voorbeelden van het gebruik van Projectieruimte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Er lagen wat lampen in een doos in de projectieruimte. Ja toch?
I found some bulbs in a box in the projector room. Right?Was er brand in de projectieruimte. Voor de explosie.
Before the explosion, a fire started in the projectionist's booth.Hé publiek wil… ga snel naar de projectieruimte… pak de kopie en gooi het in de zee.
The audience will… rush into the projection booth… and grab the print and hurl it into the sea.De projectieruimte. Ik zie alleen maar fragmenten van allerlei films, los van elkaar.
popcorn… En geen monsters in de projectieruimte.
popcorn and no monsters in the projection booth.Hij werd lange tijd verloren geacht maar in 1999 werd een intacte kopie onder de houten vloer van de projectieruimte in een bioscoop in Superior, Montana gevonden.
The only known copy of this film was rediscovered in 1999 on the floor of the projection booth in a Superior, Montana movie theater.En geen monsters in de projectieruimte. Als ze naar buiten gaan willen ze gekoelde frisdrank, popcorn.
When they go out to a theater, they want cold sodas, hot popcorn… and no monsters in the projection booth.vergaderzaal, projectieruimte….
conferentieruimte, stand of projectieruimte een elegante ambiance die niets te wensen overlaat.
Tijdens de lunch, verwisselen de band en niemand die 't weet. We waden door 't moeras, glippen de projectieruimte binnen.
Slip into the screening room and no one will ever know. while they're at lunch, swap out van de gewenste weergavekwaliteit en de helderheid van de projectieruimte, kan u kiezen tussen verschillende opties.
of the desired display quality and of the luminosity of the projection room, you can choose between different options.Mijn eerste keer was in een van de projectieruimtes.
I lost my virginity in one of the projection rooms.Mr Hughes wil deze spoel nu in de projectieruimte hebben!
Mr. Hughes needs this reel in the projection roon right now!Tijdens de lunch, verwisselen de band en niemand die 't weet. We waden door 't moeras, glippen de projectieruimte binnen.
Slip into the screening room We will wade in through the swamp, while they're at lunch, swap out the tape and no one will ever know.Verduisterende screens voor slaapvertrekken en projectieruimten.
Black-out screens for bedrooms and projection areas.Binnen bevindt zich een projectieruimte en een educatieve ruimte met interactieve panelen waar de allerkleinsten al lerend kunnen spelen.
There is also a projection rom and a classroom with interactive panels in order to help our youngest guests learn while playing.De projectieruimte onbeheerd achterlaten, dat is stom.
Crazy was leaving the projection booth unattended.De woning wordt een projectieruimte die op elk moment kan veranderen.
The flat will become a projection room that can be modified at any time.Toen ik de projectieruimte in kwam… stond u aan de monitoren te prutsen?
When I came into the projection booth?Als jij een projectieruimte was, waar was je dan?
If-If you were a screening room… where would you be?
