Voorbeelden van het gebruik van Puddle jumper in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En ik wil zo'n Puddle Jumper.
And I want you to give me one of those puddle jumpers.Wie is dat? Een Puddle Jumper?
A Puddle Jumper? Who is that?Wie is dat? Een Puddle Jumper?
Who is that? A Puddle Jumper?Goed. En ik wil zo'n Puddle Jumper.
Fine. And I want you to give me one of those puddle jumpers.Michael gebruikt de Puddle Jumper… als externe energiebron.
Dat lijkt op wat er in de Puddle Jumper gebeurde.
Sounds not unlike what you said happened in the Puddle Jumper.Ik dacht meer aan het redden van de Puddle Jumper.
I was thinking more of saving a good puddle jumper.Toen merkte ik jullie Puddle Jumper op en maakte contact.
Then I detected your Puddle Jumper and connected with it.Het krachtveld, moet de stroom van de Puddle Jumper af.
The force field then we first need to disable the power from the Puddle Jumper.Blijf zitten tot de Puddle Jumper geheel tot stilstand is gekomen.
Please remain seated till the Puddle Jumper's come to a full and complete stop.Blijf zitten tot de Puddle Jumper geheel tot stilstand is gekomen.
And complete stop. Please remain seated till the Puddle Jumper's come to a full.Vluchtleiding, dit is'Puddle Jumper', We zijn klaar voor vertrek.
We're go to launch. Flight, this is Puddle Jumper.Blijf alstublieft zitten tot de Puddle Jumper volledig tot stilstand is gekomen.
Please remain seated till the Puddle Jumper's come to a full.De Puddle Jumper die arriveerde zond een schokgolf uit en sloeg iedereen neer.
That Puddle Jumper that came through, it sent out some kind of stun wave, knocked everybody out.Want een rit in de Puddle Jumper… en de picknick onder de sterren.
Cause a Puddle Jumper ride and the picnic under the stars.Want een rit in de Puddle Jumper… en de picknick onder de sterren.
And the picnic under the stars, Cause a Puddle Jumper ride.De Puddle Jumper die arriveerde… zond een schokgolf uit en sloeg iedereen neer.
It sent out some kind of stun wave, knocked everybody out.- That Puddle Jumper that came through.Dat is zo… Want een rit in de Puddle Jumper… en de picknick onder de sterren.
Because a puddle jumper ride… And the picnic under the stars… So not me. I mean.Dat is zo… Want een rit in de Puddle Jumper… en de picknick onder de sterren.
And the picnic under the stars… I mean, that's just so… Because a puddle jumper ride.Dat is zo… Want een rit in de Puddle Jumper… en de picknick onder de sterren.
And the picnic under the stars… Because a puddle jumper ride… So not me. I mean.
