PUISTJES - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Puistjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Lees hier meer over puistjes en hun oorzaken.

Find out more about spots and their causes.

Hormonen of stress kunnen ook tot puistjes leiden.

Hormones or stress can lead to breakouts as well.

poriën en puistjes.

pores and blemishes.

Helpt rode vlekjes ten gevolge van puistjes te vervagen.

Helps to fade red spots caused by acne.

Ik weet niet hoe je puistjes krijgt hiervan.

I don't know how you get pustules from any of those.

Ik bedoelde vervelende puistjes.

I meant annoying little pimples.

Ik had nooit puistjes gehad. Ten tweede.

And I would never had a pimple before in my life, and second of all.

Ja, ik had puistjes op m'n ballen.- Werkelijk?

Yeah, I had zits on my balls.- Really?

In de zomervakantie verdwenen de puistjes.

During the summer holidays, the spots disappeared.

Bekijk product Declaré Gel Verwijdert effectief en toch voorzichtig puistjes.

View product Declaré Gel Effectively yet gently removes blemishes.

Remt de vorming van onzuiverheden en puistjes af.

Reduces the formation of blackheads and skin impurities.

Ondersteunt tegen brandende schaafwonden en puistjes op de huid.

Supports against razor burns and breakouts on skin.

Niets voor de behandeling van exceem… puistjes, of andere huidaandoeningen.

Nothing for the treatment of eczema acne vulgaris or any other skin condition.

De huidontsteking wordt gekenmerkt door roodheid, puistjes en schilfering.

The skin inflammation is characterised by redness, pustules and scaling.

Ik heb mijn deel van puistjes uitgeknepen.

I have popped my share of pimples.

Ik heb al geen puistjes meer sinds m'n achttiende.

I haven't had a pimple since I was 18.

Ik had puistjes en een beugel en.

I had zits and braces and--.

Maar hormonen spelen wel een belangrijke rol bij puistjes bij volwassenen.

But hormones do play a key role in adult spots.

Declaré Gel Verwijdert effectief en toch voorzichtig puistjes.

Declaré Gel Effectively yet gently removes blemishes.

En hij verborg je puistjes.

And they covered your acne.