PUSH-BERICHTEN - vertaling in Engels

• push messages
• push notifications

Voorbeelden van het gebruik van Push-berichten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

U kunt breaking news hebben als push-berichten weergegeven op elk gewenst moment op je telefoon.
You can have breaking news as push messages displayed at any time on your phone.

Ook kunnen push-berichten ingesteld worden,
Push notifications can be set up

De MyOrder app gebruikt lokale push-berichten op basis van de GPS-locatie van de gebruiker.
The MyOrder app uses push to send local push messages based on the GPS location of the user.

Blijf up-to-date van alles wat er in uw account gebeurt met push-berichten voor elke transactie.
Stay up-to-date with everything happening in your account with push notifications for every transaction.

SendPulse kennisgeving technologie is ontworpen om abonnees met push-berichten, ongeacht hun apparaten en browsers te bereiken.
SendPulse notification technology is designed to reach subscribers with push messages regardless of their devices and browsers.

Google bevestigd in een blog post die een aantal early adopters zullen beginnen aan te bieden push-berichten op hun sites die de gebruikers kunnen via opt-in te werken op mobiele apparaten.
Google confirmed in a blog post that several early adopters will start to offer push notifications on their sites which users can opt-in to on mobile devices.

kan niemand App push-berichten ontvangen.
nobody can receive App push messages.

De meest recente wijziging is geïntegreerd in Chrome 42 wanneer het bedrijf toegevoegd push-berichten van steun aan de browser.
The most recent change was integrated in Chrome 42 when the company added push notifications support to the browser.

Als u wilt voorkomen dat deze limiet wordt bereikt, kunt u op de telefoon instellen dat push-berichten worden gebruikt in plaats van sms-berichten.
To avoid this limit, you can set your phone to use push notifications instead of SMS.

Het kan programmatisch ophalen van een iPhone locatie en push-berichten naar het apparaat op afstand.
It can programmatically retrieve an iPhone's location and push messages to the remote device.

je ontvanger gebruikt, zoals Push-berichten.
such as Push messages.

Een betere routering van push-berichten door ook te kijken of gerichte hosts toevallig een van onze directe buren zijn.
Improved routing of PUSH messages by also looking whether targeted hosts happen to be one of our immediate neighbours.

Throttle het bedrag van de push-berichten kunnen we sturen voor een bepaalde server op afstand.
Throttle the amount of PUSH messages we can send for a given remote server.

zoals SMS of push-berichten of betalingsdiensten, biedt CM producten op al deze gebieden.
like SMS or push messaging or payment services, CM's product offering spans all of these areas under one roof.

Uitschakelen standby-modus(systeemtools): hiermee kan de app push-berichten naar u sturen.
Deactivating standby-mode(system tools): enables the app to send push-messages to you.

zich inschrijft voor onze e-mails of mobiele push-berichten, zich registreert voor één van onze evenementen
subscribe to receive our e-mails or mobile push notifications, register for one of our events

SMS, telefoon, push-berichten of brief over nieuws, hulpmiddelen, toepassingen,
phone, push notifications or letter relating to Grundfos news,

Krijg push-bericht als iemand reageert op je reactie.
Get push notification when someone replies to your comment.

Een push-bericht is precies wat je nodig hebt om je tijd te besparen.
A push notification is precisely what you need to save your time.

Maak uw push-bericht meer relevant zijn voor de abonnees door het te personaliseren.
Make your push notification more relevant to the subscribers by personalizing it.