PUTTI - vertaling in Engels

• putti

Voorbeelden van het gebruik van Putti in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Putti's dragen het uurwerk dat rust op een zuiltje.
Putti's are carying the movement which is standing on a column.

versierd met ramskoppen en putti's.
decorated with rams' heads and cherubs.

Oh, Putti.-Ik snap het niet.
Oh, Putti.-I don't get it.

Terwijl we eigenlijk meer… putti zijn.
Putti. In reality, we're more like.

Un putto, meervoud putti: Italiaanse liefdesengeltjes.
One putto, many putti.

Onderaan twee putti, als symbool van de onschuld.
At the bottom two putti, as a symbol of innocence.

Empire wandkandelaar met putti(65 cm)- Brons.
Empire wall sconce with putti(65 cm)- Bronze.

Eerste 900 spiegel met wapenschild en putti, Wandspiegel.
First 900 mirror with coat of arms and putti, Wall mirror.

Capodimonte- Paar mooi gedecoreerde putti vazen met reliëf.
Capodimonte- A pair of nicely decorated putti vases with relief.

Zware kandelaar engel/ putti brons(1)- Brons.
Heavy candlestick angel/ putti bronze(1)- Bronze.

Negen putti/engelen van verschillende materialen,
Nine putti/angels of different materials,

Links en rechts van het uurwerk hangen er gepatineerde putti.
There are patinated putti's left and right of the timepiece.

Zo presenteren onderzoekers Suzanne Koch en Matilde Putti een‘levende' hartklep.
For instance, researchers Suzanne Koch and Matilde Putti present a‘living' heart valve.

Zoeken Een Frans Empire pendule, bloemenvaas met putti, circa 1800.
Search A French Empire mantel clock, putti with flower urn, circa 1800.

Zie maar wat je kan doen, Miep. Genoeg, Putti.
Enough, Putti. Anything you an do, Miep.

De Putti is een goede investering,
The Putti screen is a high-quality product

Onder een reliëf waarop twee putti een vogel vasthouden onder een stralende zon.
Below a fine relief showing two putti holding a bird under a sunburst.

Toevoegen aan Toegevoegd Antique engel(putti) van rond 1710 uit frankrijk.
Add to Added Antique engel(putti) van rond 1710 uit frankrijk.

Verzoekers vragen teruggave van een zestiende-eeuws wandtapijt voorstellende de Kuisheid met twee putti.
The applicants seek restitution of a 16th-century tapestry depicting Chastity with two putti.

Boven de deuren bevinden zich'putti', gebeeldhouwde kinderfiguurtjes.
Sculpted infant figures called'putti' decorate the space above the doors.