RANCHERS - vertaling in Engels

• ranchers

Voorbeelden van het gebruik van Ranchers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik hou wel van Jolly Ranchers.
Well, I am partial to Jolly Ranchers.

De glazen zijn gemaakt van echte Jolly Ranchers.
The shot glasses are made of actual Jolly Ranchers.

Liever dan'Midwest Cattle Ranchers.
More than I enjoy saying Midwest Cattle Ranchers.

Zijn er ambitieuze ranchers die hogerop willen?
Any young, ambitious rancher looking to move up?

Ik wil dat Ranchers deze vlaggen ophangen. en de geweren opbergen.
I'm trying to educate the ranchers into putting these flags up and their guns away.

De Ierse zalm ranchers staan onder enorme financiële druk.
Irish salmon farmers are under extreme financial pressure.

Duizenden ranchers halen water uit die rivier.
Thousands of ranchers draw water from that Animas River.

De ranchers hier in de buurt kunnen hoogstens 'n X voor hun naam zetten.
The wretches around here would be lucky of they could sign X.

Alle ranchers deden was bewaren voor me in chips.
All the ranchers did for me was keep me in chips.

We woonden in de stad, maar we zijn ranchers.
We lived in the city, but we're ranchers.

Hoe denk je dat al die grote ranchers zijn begonnen?
How do you think all those big ranches got started?

Allemaal fabeltjes die ranchers verspreiden.
Exaggerations propagated by the ranchers.

De Federatie van Ranchers en Industrial de Canarias werd opgericht met als doel het verenigen van de sector.
The Federation of Ranchers and Industrial de Canarias was founded with the aim of uniting the sector.

Ranchers laten wel wapiti's toe, mits ze niet te veel gras wegvreten.
Ranchers will tolerate elk as long as they don't compete too much with their cattle.

Die vuil onder zijn nagels en stront op zijn laarzen heeft. Ranchers hebben graag te maken met een kerel.
Who's got dirt under his nails and shit on his boots. Ranchers like dealing with a fella.

Die vuil onder zijn nagels en stront op zijn laarzen heeft. Ranchers hebben graag te maken met een kerel.
Ranchers like dealing with a fella who's got dirt under his nails and shit on his boots.

Omdat ze advertentieruimte verkopen aan ranchers die hun grasland niet willen delen omdat het hun winstmarge verkleint.
Because they sell ad space to the ranchers who don't want to share the grazing land that they have, because it will lower profit margins.

Omdat ze advertentieruimte verkopen aan ranchers… die hun grasland niet willen delen omdat het hun winstmarge verkleint.
Who don't want to share the grazing land that they have, Because they sell ad space to the ranchers because it will lower profit margins.

ik denk dat zo is, dan zullen de ranchers wel voor hem zorgen.
I'm sure he is, the rangers will have to take care of him.

Door de droogte besloot de Afdeling van Waterreserves dat ranchers minder water kregen.
Because of the drought, to cut back… on the ranchers' water, the Department of Water Resources decided giving preference to the residential use.