RANDY - vertaling in Engels

• randy

Voorbeelden van het gebruik van Randy in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voorzichtig, Randy, voor de vingerafdrukken.
Careful with that, Randy. We need the prints.

Wat betreft Randy, we kunne het risico niet nemen.
And as for Randy, we just can't take a chance.

Maar Randy heeft gelijk, we moeten hen wakker schudden.
But Randy's right, we gotta shake them up.

Randy, je zoon is aan de telefoon.
Randy, Randy. Your son's on the phone.

Dit had Randy in z'n zak.
We found this in Randy's pocket.

Ik kwam Randy tegen en het klikte.
I bump into Randy in Sitka, and we hit it off.

Ralphie. Randy moet nodig!
Ralphie, Randy's gotta go!

Randy heeft 'n ingeklapte luchtpijp
Randy's got a collapsed trachea

Het had Randy niet moeten overkomen, maar mij.
That shouldn't have been Randy.- It should have been me.

Randy, zag je die Indy 3?- Tony, Alsjeblieft zeg.
Rani, did you see that indy 3? Tony, please.

Tony, Alsjeblieft zeg. Randy, zag je die Indy 3?
Tony, please. Rani, did you see that indy 3?

Randy. Luister,
I'm Randy. Listen,

Randy, de klanten! Verdomme!
Goddamn. Randy, Randy, the customers!

Randy. Luister, ik wil het doen.
Listen, I wanna do it. Man, it's Randy.

Randy zal snel wegzinken… in de obscuriteit die hij absoluut verdient.
While Randy, will be rapidly sinking back into the relative obscurity he so richly deserves.

Jullie zullen Randy en Leslie zijn dan.
You must be Randy and Leslie.

Een Randy de Ram actiefiguurtje.
T's a Randy the Ram action figure.

Een Randy de Ram actiefiguurtje.
It's a Randy the Ram action figure.

Randy heeft gelijk.
Randy's right.

Greg wist dat Randy nooit echt een vriend van hem zou zijn.
Greg knew in his heart that he could never truly be friends with Randy.