RAPA NUI - vertaling in Engels

• rapa nui
• rapanui

Voorbeelden van het gebruik van Rapa nui in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat zou je ervoor voelen om door te rijzen naar Rapa Nui?
How do you feel about heading to Rapa Nui next?

Het is een mysterieus eiland, dat ook wel Rapa Nui genoemd wordt.
Easter Island is also known as rapa nui by the locals.

Cabañas Rapa Nui Orito Uitstekend 4, 2/ 5(33 geverifieerde beoordelingen)Hotels.
Hotel Rapa Nui Good 3.4/ 5(27 genuine reviews)Hotels.

Bij Rapa Nui maakt het allemaal niet uit en kun je helemaal jezelf zijn.
There's no pretence at Rapa Nui- you can be totally yourself.

Allemaal uitgestorven door toedoen van de Rapa Nui.
all hunted to extinction by the Rapa Nui.

De Poike is een van de drie niet-actieve vulkanen die samen het eiland Rapa Nui(Paaseiland) vormen.
Poike is one of three main extinct volcanoes that form Rapa Nui(Easter Island) a Chilean island in the Pacific Ocean.

hij had het over een vergelijkbare voorspelling. Ook gedeeld met de Rapa Nui.
he was tapping into a similar prophecy also shared with the Rapa Nui.

Moderne wetenschappers hebben geprobeerd, maar tot nu toe zonder succes om prestaties van de oude Rapa Nui te evenaren.
Modern scientists have tried, and so far have failed to duplicate the feats of the ancient Rapa Nui.

Grote hoeveelheden hout werden gebruikt om de beelden te vervoeren. De Rapa Nui putten hun kostbare natuurlijke hulpbronnen uit.
Vast quantities of wood were used to transport the stone statues, and slowly but surely, the Rapa Nui used up their island's precious resources.

Er zijn eeuwenoude inscripties ontdekt van de Indusbeschaving en het Rapa Nui volk, maar niemand heeft ze nog kunnen ontcijferen.
Ancient inscriptions left by the Indus Valley and Rapa Nui cultures have been discovered, but nobody has been able to decipher them.

In de mythen van de Rapa Nui was de vogelman de vertegenwoordiger van Make-make, de hoofdgod
In the myths of Easter Island's Rapa Nui, the bird man represents Makemake,

Het macrolide"Sirolimus" werd ontdekt als product van de bacterie"Streptomyces hygroscopicus" in een bodemmonster van Paaseiland- een eiland dat ook bekend is als"Rapa Nui.
Sirolimus(also known as rapamycin) is a chemical that was discovered by Suren Sehgal, as a product of bacteria discovered on Easter Island the island is also known as Rapa Nui.

Toen de eerste Europeanen arriveerden in 1722 was het Rapa Nui volk al bijna verdwenen en maar weinigen konden
When the first europeans arrived in 1722, the Rapa Nui culture had already been nearly wiped out…

De mensen die de Moai maakten noemden zichzelf de Rapa Nui en veel historici denken dat hun Polynesische voorouders naar het eiland kwamen in kano's van ver over de Grote Oceaan tussen 700 en 1100 na Christus.
The people who created the moai called themselves the Rapa Nui, and mainstream historians believe their Polynesian ancestors came to the island in canoes from across the vast Pacific Ocean between 700 and 1100 AD.

Chichen Itza, Rapa Nui- en wat je hier ziet is de wolk van punten- Babylon, Rosslyn Chapel, Pompeii, en ons nieuwste project,
Chichen Itza, Rapa Nui-- and what you're seeing here are the cloud of points-- Babylon,

Wewaren helemaal weg van Rapa Nui.
We totally loved Rapa Nui.

Het was erg moeilijk om Rapa Nui te verlaten….
Rapa Nui was very difficult to leave….

Rapa Nui' is in korte tijd een veelgespeelde favoriet geworden:
Rapa Nui' has in short time become a much played favorite:

De Rapa Nui biedt verhuur van boards
The Rapa Nui offers rental of boards

waaronder de beruchte Hoko-oorlogsdans van de Rapa Nui.
including the infamous Hoko-war dance of Rapa Nui.