RASZUIVERE - vertaling in Engels

• purebred
• pure-bred
• pedigreed
• purebred breeding animals

Voorbeelden van het gebruik van Raszuivere in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Tot wijziging van Richtlijn 77/504/EEG betreffende raszuivere fokrunderen.
Amending directive 77/504/eec on pure-bred breeding animals of the bovine species.

Alle tests bewezen dat beide jongens raszuivere Noorse Boskatten zijn!
All tests for both boys proved that they are pure breed Norwegian Forestcats!

Een raszuivere(dus met stamboom) black smoke Maine Coon.
A true-bred(so including a family tree) black smoke Maine Coon.

Het is tijd voor een raszuivere om de Asterkinj te nemen.
It's time for a Pureborn to take the Asterkinj.

Voortplanting van raszuivere runderen.
Breeding of pure-bred animals of the bovine species.

Raszuivere beagle hond liggend op witte sofa in een luxe hotelkamer Similar Images.
Purebred beagle dog lying on white sofa in luxury Hotel room Similar Images.

Deze nog rauw, raszuivere 02/2015-geboren Menorquinhengst is een zeer delicate, gevoelige man.
This still raw, pure-bred 02/2015-born Menorquinhengst is a very delicate, sensitive guy.

Ons doel is het fokken van gezonde raszuivere Hollandse Herders honden met een fijn karakter.
Our goal is to breed healthy purebred dogs Dutch Shepherd with a nice character.

Wij fokken raszuivere Mechelse Herders met FCI stamboom uit oude Belgische,
We breed purebred Malinois with FCI pedigree from old Belgian,

overvloedige vogelsoorten en raszuivere paarden vrij rond in een setting van een natuurlijke dierentuin, wat ook voor kinderen leuk is.
abundant bird species and pure-bred horses, roam free in a natural-type zoo set up that will delight kids.

Maar het fokken van raszuivere dieren, waaronder honden,
But the breeding of purebred livestock, including dogs,

Tussen raszuivere dieren en dieren die tot de ene of de andere van bovengenoemde groepen behoren;
Or between pure-bred animals and animals belonging to one or other of the above categories;

Nee, ik bedoel raszuivere ratten, als in de Siamese
No, I mean purebred rats, as in Siamese

verenigingen van fokkers die stamboeken voor raszuivere fokschapen en-geiten bijhouden of instellen.
maintain flock-books for pure-bred breeding sheep and goats.

Richtlijn 90/118/EEG van de Raad van 5 maart 1990 betreffende de toelating van hybride fokvarkens en van raszuivere fokvarkens tot de voortplanting.
Council Directive 90/118/EEC of 5 March 1990 relating to the approval for breeding of purebred breeding pigs and of hybrid breeding pigs.

dat bevredigende resultaten op dit gebied grotendeels afhangen van het gebruik van raszuivere dieren;
whereas satisfactory results in that respect depend largely on the use of pure-bred animals;

Ingevolge artikel 2 van richtlijn 77/504/EEG van de Raad van 25 juli 1977 betreffende raszuivere fokrunderen PB L 206, blz.
Under Article 2 of Council Directive 77/504/EEC of 25 July 1977 on purebred breeding animals of the bovine species OJ 1977 L 206, p.

De voor prestatieonderzoek en bepaling van de fokwaarde van raszuivere en hybride fokvarkens te gebruiken methoden zijn in de bijlage vervat.
The performance monitoring methods and the methods for assessing the genetic value of pure-bred and hybrid breeding pigs shall be those laid down in the Annex.

goed voor meer dan vijftig procent van raszuivere schapen registraties.
accounting for more than fifty percent of purebred sheep registrations.

bepaling van de fokwaarde van raszuivere en hybride fokvarkens 89/507/EEG.
assessing the genetic value of pure-bred and hybrid breeding pigs 89/507/EEC.