Voorbeelden van het gebruik van Readability in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Readability: 5.3 In de VS wordt belastingsgeld gebruikt om academisch oderzoek in openbare universiteiten te betalen.
Readability: 3.9 In de afgelopen twee jaar heeft fotografe Lisa Kristine de hele wereld afgereisd om de ondraaglijke harde realiteit van de moderne slavernij te documenteren.
Readability: 5 Tijdens haar bankcarrière had Ilona Szabo de Carvalho nooit gedacht dat ze ooit nog eens een sociale beweging zou opzetten.
Readability: 3.6 Planten gedragen zich op vreemd intelligente manieren:
Readability: 2.9 Hebt u wel eens het gevoel gehad
Readability: 3.9 Kunstenaar Raghava KK demonstreert zijn nieuwe kinderboek voor de iPad met een leuke eigenschap: als je het schudt, verandert het verhaal… en je gezichtspunt.
Readability: 3.2 JR, een semi-anonieme Franse straatkunstenaar, gebruikt zijn camera om het echte aangezicht van de wereld te
Readability: 4.1 Wat als je op de snijtafel ligt
Readability: 4.4 Elke nieuwe uitvinding verandert de wereld- gewild of ongewild.
Readability: 3.6 Heb jij een TED Lezing in je,
Readability: 4 Paleoantropoloog Zeresenay Alemseged zoekt naar de oorsprong van de mensheid in de onvruchtbare grond van Ethiopië.
Readability: 4.2 Kunnen de belangen van een individueel land samengaan met de hogere belangen van de mensheid?
Readability: 5.1 In Tana Toraja zijn het niet in hoofdzaak de huwelijken
Readability: 3.6 Waarschijnlijk betaalt jouw baas je niet wat je waard bent, maar wat hij denkt dat je waard bent.
Readability: 5 Tijdens haar bankcarrière had Ilona Szabo de Carvalho nooit gedacht dat ze ooit nog eens een sociale beweging zou opzetten.
Readability: 3.2"Mocht ik een dochter krijgen,
Readability: 4.4 Een door mensen aangelegd bos dat aan zichzelf wordt overgelaten, heeft meestal 100
Readability: 4.5 Op TEDxRotterdam,
Readability: 3.9 In een intiem gesprek gaat Barry Schwartz dieper in op de vraag:"Hoe doen we het juiste?
Readability: 4.8 We bouwen klik voor klik aan een dystopie die draait op kunstmatige intelligentie,