RECEIPT - vertaling in Engels

• receipt

Voorbeelden van het gebruik van Receipt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het was een receipt.
It was a receipt. No.

Als je nog eens over me roddelt, krijg je meer dan een receipt.
And I swear I will give you more than a receipt. Talk about me again behind my back.

Form I-551 Alien registration receipt card bevestiging registratie vreemdelingen- 2 tot 10 jaar geldig.
Form I-551 Alien registration receipt card valid for 2 to 10 years.

De richtlijn zal dus op dat tijdstip moeten worden toegepast stelsel van de“paying agent upon receipt”.
The proposal for a Directive therefore has to be implemented at that juncture system known as"paying agent upon receipt.

De geavanceerde functies binnen ScanSnap Receipt hebben automatische ondersteuning voor verschillende talen en valuta.
The sophisticated features within ScanSnap Receipt automatically support various languages and currencies.

was het formulier met het opschrift"Acknowledgement of Receipt/Accusé de reception" overigens enkel in de envelop ingesloten, opdat de Commissie zeker zou weten, op welke datum de onderneming moest worden geacht, van de beschikking kennis te hebben gekregen,
the presence in the envelope of the form headed'Acknowledgement of Receipt/Accuse de réception' was simply intended to ensure that the Commission would have an undisputable date on which the undertaking was deemed to have taken cognizance of the decision

versturen van onkostendeclaraties met'intelligent mobile receipt scanning.
submission with intelligent mobile receipt scanning.

Met de Free Receipt Maker kunnen gebruikers de opgeslagen kwitanties op een later tijdstip afdrukken.
The Free Receipt Maker allows users to print the saved receipts at a later date.

dankzij de Free Receipt Maker.
thanks to the Free Receipt Maker.

PLC American Depositary Receipt.
PLC American Depositary Receipt of shares.

die toebehoort aan de familie Fake Receipt Regular traceren.
which belongs to the family Fake Receipt Regular tracing.

Het ene Delivery Receipt vertelt of het SMS-bericht is aangenomen
One delivery receipt tells whether the message is accepted

aanvullende informatie wordt opgenomen in de Non-Delivery Receipt wanneer een bericht wordt geblokkeerd.
additional information is included in the Non-Delivery Receipt when a message is blocked.

Hta bestand kan worden verspreid via verschillende e-mail onderwerpen, lying to users that they have purchased something from websites like eBay or Amazon and this is their receipt.
Hta file may be spread via several different e-mail subjects, lying to users that they have purchased something from websites like eBay or Amazon and this is their receipt.

Gebruik altijd de Receipt No- weergegeven aan de bovenkant van de DLG download pagina,
Always use the Receipt No- displayed at the top of the DLG download page,

en de pasta in de Receipt No veld Ctrl-V.
and the paste into the Receipt No field Ctrl-V.

geeft de chauffeur een Refund Due Receipt uit met het ticket dat u kunt inwisselen bij Dublin Bus Head Office,
the driver will issue a Refund Due receipt with the ticket which can be redeemed at Dublin Bus Head Office,

worden de e-mailadressen vermeld in de Error Details van het Non-Delivery Receipt.
the email addresses are listed in the Error Details of the Non-Delivery Receipt.

Kosteloos Receipt Ninja maakt het gemakkelijk om te volgen
Free Receipt Ninja makes it easy to track

Receipt of yearly dividends Ontvangst van jaarlijkse dividenden ∎ ∎.
Receipt of yearly dividends Primanje godišnjih dividendi∎∎.