REEKS TESTS - vertaling in Engels

• series of tests
• set of tests

Voorbeelden van het gebruik van Reeks tests in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Moesten ze een reeks tests ondergaan in de onderwereld. Maar om daar te komen.
But to get there, they had to go through a series of tests in the underworld.

Samen zullen Lloyd en Tilly een reeks tests uitvoeren die de opmerkelijke krachten van de adelaar zullen onthullen.
That will unlock the eagle's remarkable powers. Together, Lloyd and Tilly will take on a series of tests.

worden Uw medische gegevens opgeschreven en een reeks tests uitgevoerd voorafgaand aan de donatie,
medical details are written down and a series of tests carried out prior to the donation,

voeren een reeks tests te onthullen CPU gebruik
conduct a series of tests to reveal CPU usage

en een kern reeks tests die alle kunt downloaden
and a core set of tests that all may download

voeren een reeks tests en analyses om de prestaties van een akoestische analyse te evalueren
conduct a series of tests and analyzes to evaluate the performance of an acoustic analyzer

Bij bevel van zijne majesteit… zal de hofnar Giacomo een reeks tests ondergaan van zijn mannelijkheid… zijn kunde
The jester Giacomo shall enter upon a series of tests of manhood, Sire. By order of his sovereign majesty,

de laatste van een reeks tests, die ook acid1 en Acid2.
last of a series of tests, which also includes acid1 and acid2.

De bouwmaterialen onderging een reeks tests in China en Groot-Brittannië hun betrouwbaarheid waarborgen,
The building materials underwent a range of tests in China and Britain to ensure their reliability,

bescherming van teelten of in biociden ondergaan een reeks tests, waarbij ook gekeken wordt naar de gevolgen voor het endocrien systeem.
biocides in the EU are subjected to a series of tests that include trials for the effect on the endocrine system.

Bij bevel van zijne majesteit… zal de hofnar Giacomo een reeks tests ondergaan van zijn mannelijkheid… zijn kunde en zijn moed om ridder van Engeland te kunnen worden. Sire.
Skill, and courage requisite to his becoming a knight of the realm. the jester Giacomo shall enter upon a series of tests of manhood, By order of his sovereign majesty, Sire.

Er wordt een reeks tests uitgevoerd(urineanalyse zal de toestand van de nieren illustreren,
A series of tests is carried out(urine analysis will illustrate the condition of the kidneys,

Watermeters moeten aan twee opeenvolgende reeksen tests worden onderworpen.
Water meters shall be submitted to two consecutive series of tests.

Case Een van de vele mogelijke resultaten op basis van een reeks tests.
Case One of several possible results based on a series of tests.

De Kraa verwacht dat de eerste reeks tests begin komend jaar zal zijn voltooid.
De Kraa expects to complete the first series of tests early next year.

Door middel van een reeks tests, Odysseus bewijst zijn kracht
Through a series of tests, Odysseus proves his strength

Shephard en ik hebben net de eerste reeks tests gedaan en ze toont geen reacties.
Shepherd and I have just done the first set of tests and she's showing no responses.

Het afleggen van een reeks tests in de modernste en meest beperkende laboratoria in Europa.
Passing a series of tests in the most modern and most restrictive laboratories in Europe.

Geeft als resultaat één van de vele mogelijke resultaten op basis van een reeks tests.
Purpose Returns one of several possible results based on a series of tests.

Geeft als resultaat één van de vele mogelijke resultaten op basis van een reeks tests.
Case Returns one of several possible results based on a series of tests.