REFERENTIELABORATORIUM - vertaling in Engels

• reference laboratory
• reference laboratories

Voorbeelden van het gebruik van Referentielaboratorium in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voor de in deze bijlage genoemde taken wordt het Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek bijgestaan door een consortium van nationale referentielaboratorium, dat het"Europees netwerk van GGO-laboratoria" genoemd wordt.
For the tasks outlined in this Annex, the Commission's Joint Research Centre shall be assisted by a consortium of national reference laboratories, which will be referred to as the“European Network of GMO laboratories”.

Elk laboratorium dat overeenkomstig de communautaire veterinaire wetgeving als cooerdinatie- of referentielaboratorium is aangewezen
Any liaison or reference laboratory designated as such in accordance with Community veterinary legislation

Bij het aanwijzen van een communautair referentielaboratorium wordt in de eerste plaats rekening gehouden met de technische
When designating a Community Reference Laboratory, the technical and scientific competence of the laboratory as well as the expertise

Tussen de Commissie en de verantwoordelijken van het referentielaboratorium wordt een contract gesloten om te waarborgen dat de in de artikelen 2 en 3 genoemde activiteiten worden uitgevoerd.
A contract shall be drawn up between the Commission and those responsible for the reference laboratory to ensure that the activities referred to in Articles 2 and 3 are carried out.

het gebruikte vaccin moet zijn goedgekeurd door een door de Gemeenschap aangewezen referentielaboratorium;
give the necessary guarantees, the potency of the vaccine must be approved by a reference laboratory designated by the Community;

ter zake bevoegde laboratoria, waarvan de coördinatie kan worden gewaarborgd door een door de Gemeenschap aangewezen referentielaboratorium.
auspices of responsible laboratories, the coordination of which may be ensured by a reference laboratory designated by the Community.

waarvan de cooerdinatie kan worden gewaarborgd door een door de Gemeenschap aangewezen referentielaboratorium;
auspices of responsible laboratories, the coordination of which may be ensured by a reference laboratory designated by the Community;

welker activiteiten kunnen worden gecooerdineerd door een door de Gemeenschap aangewezen referentielaboratorium;
auspices of responsible laboratories, the coordination of which may be carried out by a reference laboratory designated by the Community;

De materialen worden vervolgens getest door referentielaboratoria die gebruik maken van standaard industriële referentiemethodes.
The materials are then tested by reference laboratories using industry standard reference methods.

De referentielaboratoria zijn vermeld in bijlage I.
These reference laboratories are listed in Annex I.

Nationale referentielaboratoria voor ziekten van tweekleppige weekdieren.
National reference laboratories for diseases of bivalve molluscs.

Communautaire referentielaboratoria nieuwe te financieren uit B1-334, 170407.
Community Reference Laboratories new to be financed under B1-334, 170407.

Communautaire referentielaboratoria voor de analyse en de controle op zoönosen.
Community reference laboratories for the analysis and testing of zoonoses.

Verantwoordelijkheden en taken van de nationale referentielaboratoria.
Responsibilities and tasks of national reference laboratories.

Op nationaal niveau zijn er nationale referentielaboratoria(NRL).
On a national level there are National Reference Laboratories(NRL).

Aanwijzing van gemeenschappelijke referentielaboratoria.
Designation of common reference laboratories.

Cooerdinatie- en referentielaboratoria.
Liaison and reference laboratories.

Deze nationale referentielaboratoria moeten.
These national reference laboratories shall.

Het ITG huisvest een aantal belangrijke nationale referentielaboratoria en diensten.
The ITM hosts a number of major national reference laboratories and services.

Zorg voor de verspreiding van de door de communautaire referentielaboratoria verstrekte informatie;
Disseminating information supplied by Community reference laboratories.