REGRESSIE - vertaling in Engels

• regression

Voorbeelden van het gebruik van Regressie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En nu regressie.
Now for regression.

Wie schiep God? video- Causaliteit en oneindige regressie.
Who Made God Video- Causation and Infinite Regress.

URI's om een regressie in IBM iNotes te herstellen.
URLs to fix a regression in IBM iNotes.

Gefeliciteerd. De regressie is gelukt.
Congratulations, you have been regressed.

Voor toerental, koppel en vermogen wordt een lineaire regressie uitgevoerd van de feedback op de referentiewaarden.
Linear regressions of the feedback values on the reference values shall be performed for speed, torque and power.

Regressie in 4.1.2 opgelost: apps waren onder bepaalde omstandigheden niet uitvoerbaar na extractie uit archieven.
Fixed a regression in 4.1.2: Under certain circumstances apps were not executable after extraction from archives.

Een standalone Macintosh-programma dat een eenvoudige regressie gebaseerde voorspelling van de prestatie verricht voor het bepalen van een ernstige mogelijkheid prestatiegericht discrepantie.
A standalone Macintosh program that performs a simple regression-based prediction of achievement for determination of a severe ability-achievement discrepancy.

Damarious Randall regressie in jaar 2 Na een solide eerste seizoen.
Damarious Randall regressed in Year 2 after a solid first season.

Indirecte hypnose is vrij normaal, maar zenuwslopend. indirecte regressie is niet alleen ongewoon.
But to be regressed indirectly is not only unusual To be hypnotized indirectly is very common.

De regressie van de werkgelegenheid in de landbouw
However, the decline in agricultural employment

Het is bijna alsof poker toernooien in de afgelopen jaren hebben regressie, en een van de redenen(niet de enige) is
It's almost as if poker tournaments have regressed in recent years,

na vijftien jaar regressie als het gevolg van gewapende conflicten.
after fifteen years of decline due to the armed conflict.

die de oorzaak is van de- maar al te reële- regressie waar wij onder gebukt gaan.
social climate that causes the- very real- decline from which we suffer.

een daarop volgende regressie.
represent a regression.

zowel bij een continue voortgang van slechte naar betere grond, dan bij een continue regressie van betere naar een slechtere grond.
growth of differential rent would remain the same for fixed as well as for increasing prices, and for a continuous progression from worse to better soils as well as for a continuous retrogression from better to worse soils.

zonder te vervallen in het reconstrueren van een"natuur" in miniatuuruitvoering of een regressie in de tijd.
without falling into reconstructing some kind of"nature" on pocket-scale or into a regression in time.

Dat is net zo met regressie- en alhoewel er niet zoiets is als een"doodsbed omkering die iemands ziel redt" wat ook een persoon doet tijdens de laatste
It is the same with regression-and although there is no such thing as"deathbed conversion that saves one's soul," whatever a person does during the body's last days

Deze fase eindigt wanneer je in staat bent zelfstandig regressies toe te passen.
This phase ends when the client knows how to apply regression by herself.

Deze versie regelt een aantal regressies sinds 3.3.
This version fixes a bunch of regression since 3.3.

Probleem: REGRESSIE: kan naam van mappen niet wijzigen in een portfolio.
Problem: REGRESSION: Can't rename folders in a portfolio.