RELIGION - vertaling in Engels

• religion

Voorbeelden van het gebruik van Religion in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Critical Research on Religion(CRR) Ee peer-reviewed,
Critical Research on Religion(CRR) A peer-reviewed,

Het officiële driemaandelijkse tijdschrift van de Association for the Sociology of Religion(ASR) stimuleert eruditie in het sociologisch onderzoek naar religies.
The official journal of the Association for the Sociology of Religion(ASR), is published quarterly for the purpose of advancing scholarship in the sociological study of religion..

Pandemonium"The Religion" wordt met de enorme diversiteit aan beats en show een avontuur op zich.
Pandemonium"The Religion" will be a big adventure with an enormous diversity of beats and shows.

Recipe for Hate is het zevende studioalbum van de Amerikaanse punkrockband Bad Religion.
Recipe for Hate is Bad Religion's seventh full-length album, released on June 4.

Hij is erevoorzitter en secretaris-generaal van de International Society for the Sociology of Religion.
He is past-President and General Secretary of the International Society for the Sociology of Religion.

Hij was gedurende veertig jaar hoofdredacteur van de International Review of Sociology of Religion,"Social Compass.
He served as the chief editor of the International Journal of Sociology of Religion,"Social Compass" for nearly forty years 1960-1999.

De 21e eeuw 21st Century(Digital Boy), een single van de punkrockband Bad Religion.
The song is an adaptation of Bad Religion's"21st Century Digital Boy.

In dit onderzoek wordt gepeild naar de relevantie van deze benadering voor de debatten in de hedendaagse 'Cognitive Science of Religion.
In this project we investigate the relevance of Hume's naturalistic-historical explanation of the origins of religion for contemporary Cognitive Science of Religion.

combi-tickets aanschaffen voor je reis naar Pandemonium The Religion.
can purchase loose and combi-tickets for your trip to Pandemonium The Religion.

wordt met steeds meer liefhebbers en wij dus iedereen graag verwelkomen met dus het thema'The Religion.
scene keeps getting bigger, and because of this we want to welcome everyone with the there'The Religion.

éénjarige master Theologie en Religiewetenschappen met als specialisatie Religion, Conflict and Globalization.
follows the master Theology& Religious Studies with a specialization in Religion, Conflict and Globalization.

De gegevens van alle landen, met uitzondering van die van Tunesië, zijn afkomstig uit de Global Index of Religion and Atheism uit 2012, uitgegeven door Gallup International.
Statistics for all countries except Tunisia are taken from the 2012 Global Index of Religion and Atheism, published by Gallup International.

vooral grotere editie genaamd Pandemonium"The Religion.
even bigger edition by the name off: Pandemonium"The Religion.

Sinds 1983 heeft het, aanvankelijk door zijn betrekkingen met het Committee for the Scientific Examination of Religion, zich gericht op zaken zoals fundamentalisme in het christendom
Since 1983, initially through its connection with Committee for the Scientific Examination of Religion, it has focused on such issues as fundamentalism in Christianity

Volgens een enquête uit 2009 van het Pew Research Center Forum on Religion and Public Life meldt een op de vijf Amerikaanse katholieken wel eens naar een ander gebedshuis gaat
According to a 2009 survey of the Pew Research Center Forum on Religion and Public Life, one in five American Catholics report that they at times attend places of worship

De eerste uitgave van het label was de ep Bad Religion(1981), dat werd gevolgd door het debuutalbum How Could Hell Be Any Worse?
Its first release for the label was Bad Religion's 1981 self-titled EP, followed by their debut How Could Hell Be Any Worse?, which was also the label's first full-length release?

Mocht je met de bus naar Pandemonium'The Religion' willen komen,
If you want to go to Pandemonium'The Religion' by bus,

Het Centre for Religion and Heritage(Centrum voor Religie
The Centre for Religion and Heritage of the Faculty of Theology

tandarts Donald Morse is eindredacteur van het tijdschrift Journal of Religion and Psychical Research, dat zich bezighoudt met het snijvlak van parapsychologisch onderzoek
therapist and dentist Don Morse is the Editor of the Journal of Religion and Psychical Research that focuses on the common ground between parapsychological research

In dat opzicht zou ik graag willen wijzen op de"International Consultative Conference on School Education in Relation to Freedom of Religion or Belief, Tolerance and Non-Discrimination” in 2001.
In this regard I would like to refer to the 2001 International Consultative Conference on School Education in Relation to Freedom of Religion or Belief, Tolerance and Non-Discrimination.