RESTAURATEURS - vertaling in Engels

• restaurateurs
• restorers
• restaurants

Voorbeelden van het gebruik van Restaurateurs in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Tijdens de lancering waren erg veel restaurateurs aanwezig.
During the launch many restaurant owners were present.

OERS is dus echt een reserveringssysteem voor en door restaurateurs.
OERS really is a reservation platform for and by restaurant owners.

speciaal voor restaurateurs.
especially for restaurant owners.

Online social netwerk voor restaurateurs.
Online social network for restaurant owners.

Nationale Federatie van handelaars en restaurateurs.
National Federation of Traders and Caterers.

Online social netwerk voor restaurateurs.
Online social network for restaurant owners.

Vorige week zaterdag(13 september) organiseerde Jeunes Restaurateurs d'Europe(JRE) de landelijke verassingsactie‘JRE Streetdine'.
Jeunes Restaurateurs d'Europe(JRE) organized a surprise campaign‘JRE Streetdine' on 13 September.

De werkzaamheden vonden in nauwe samenwerking met restaurateurs, deskundigen van monumentenzorg en wetenschappers plaats.
The work was carried out in close cooperation with restorers, monument conservationists and scientists.

chef-koks en restaurateurs.
chefs and restaurateurs.

De ongeveer 30 projecten die momenteel zijn goedgekeurd leveren belangrijke aanwijzingen voor restaurateurs en politici inzake de maatregelen die moeten worden genomen om dit historisch erfgoed te beschermen.
The 30 or so projects accepted so far are providing valuable information for restorers and politicians about the measures to be taken to protect this heritage.

Momenteel telt het collectieve merk meer dan 330 producten, 20 restaurateurs en ongeveer 150 bedrijven 84 leden waarvan 3 groepen die meerdere bedrijven vertegenwoordigen.
The label currently extends to 330 products, 20 restaurants and more than 150 companies 84 members including 3 groups comprising several businesses.

respectabele Thoumieux familie, restaurateurs sinds 1923.
Thoumieux respectable family, restaurateurs since 1923.

In 2012 begonnen de restaurateurs van het Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium aan de….
In 2012 the restorers of the Royal Institute for Cultural Heritage(KIK-IRPA, Brussels) started….

Lindenhoff is een familiebedrijf dat de mooiste producten levert aan restaurateurs en consumenten.
Lindenhoff is a family business, delivering only the very best products to consumers and restaurants.

dit is een WordPress theme gemaakt voor restaurateurs.
this is a WordPress theme made for restaurateurs.

Zeer mooi komen houten visitekaartjes natuurlijk over bij schrijnwerkerijen, restaurateurs, meubelmakers en iedereen die met het materiaal"hout" werkt.
Particularly beautiful are business cards made of wood, of course, for carpenters, restorers, cabinet makers and all who work with wood materials.

het samenwerkingsverband van gerenommeerde restaurateurs, streekproducenten en leveranciers.
a partnership of renowned restaurants, local producers and suppliers.

Iris Bettinger- een van de weinige vrouwen in de kring van Jeunes Restaurateurs- geniet van het restaurant Reuter met haar creatieve gastronomische keuken.
Iris Bettinger- one of the few women in the circle of Jeunes Restaurateurs- delights in the Restaurant Reuter with her creative gourmet cuisine.

In 2012 begonnen de restaurateurs van het Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium aan de behandeling van het Lam Godsveelluik van de gebroeders Van Eyck.
In 2012 the restorers of the Royal Institute for Cultural Heritage(KIK-IRPA, Brussels) started treatment of the Ghent Altarpiece by the Van Eyck brothers.

Ook toerisme opleidingsinstituten, duikscholen, autoverhuurbedrijven en restaurateurs behoren tot onze cliënten.
Our clients furthermore include tourism training institutes, diving schools, car rental companies and restaurants.