RIDDERZAAL - vertaling in Engels

• ridderzaal
• hall
• rittersaal

Voorbeelden van het gebruik van Ridderzaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Himmler creëerde een ridderzaal voor de hoogste SS-leiders in een ruimte boven de crypte.
Ln Himmler's version, he created the Hall of SS Supreme Leaders, in a room above the crypt.

Je kunt het Binnenhof en de Ridderzaal dagelijks bezoeken en meedoen aan een van de rondleidingen.
You can visit De Binnenhof and De Ridderzaal and join one of the tours.

Restaurant Il Pievano is gevestigd in de historische ridderzaal van het kasteel en biedt een uitgebreide wijnkaart met wijnsoorten uit de lokale Chianti-streek.
Il Pievano restaurant is situated in the castle's historic hall and offers a large wine list including many wines from the local Chianti region.

Similar Images Aan Lichtbak toevoegen 91949373- De Ridderzaal op het Binnenhof met het Hofvijvermeer.
Similar Images Add to Likebox 91949373- The Ridderzaal in Binnenhof with the Hofvijver lake.

Toen het tumult in de Ridderzaal was bedaard was het de beurt aan de commissieleden om verschillende vlammende betogen te houden.
When the tumult in the Hall had quietened down it was the Commission's turn to deliver various fiery arguments.

Om die reden hing zij tot 2006 in de Ridderzaal meteen rechts van de troon van de Koningin.
For that reason, it hung until 2006 immediately to the right of the throne of the monarch in the Ridderzaal.

Op 25 juni vindt het evenement TEDxBinnenhof Catwalk for Innovation plaats in de Ridderzaal.
On 25 June the event TEDxBinnenhof Catwalk for Innovation will take place in the Ridderzaal.

Op 13 mei 1619 werd Van Oldenbarnevelt op een schavot voor de Ridderzaal onthoofd.
On 13 May 1619, Van Oldenbarnevelt was beheaded on a scaffold in front of the Ridderzaal.

Ik rende naar de Ridderzaal en ben gestruikeld.
I was running towards the Great Hall and I tripped and fell

In 2007 werd de prijs uitgereikt in de Ridderzaal door Bob Geldof
The 2007 was presented at the Binnenhof by Bob Geldof

De Ridderzaal en de kleinere airconditioned evenementenzaal(Simonyi-zaal) zijn uiteraard voorzien
The Lovagterem and the smaller air-conditioned meeting room(Simonyi room)

In de ridderzaal met zijn bijzondere middeleeuwse sfeer komt het thema van de ridderschap volop tot uitdrukking.
In the knightsroom with its special medieval atmosphere, the theme of knighthood comes to full expression.

Kies hiervoor bijvoorbeeld voor de statige Ridderzaal, de bijzondere Torenkamer
For example, you could choose the stately Great Hall, the unusual Tower Room

Het kasteel biedt historische interieurs met waardevolle kunst collecties, een ridderzaal, salons, bibliotheken,
The castle offers historical interiors with valuable family art collections, a knights hall, Empire salons,

De imposante ridderzaal in het kasteel is beschikbaar voor kleine ontvangsten,
The castle's impressive great hall is available for small receptions,

Hierna hele lichaam bouwt noordwestelijke genaamd"Ridderzaal", gastheer van de opkamer zetels diëten Székely.
Hereinafter whole body builds northwestern called"Knights Hall", will host the upstairs room seats diets Székely.

open haard en Ridderzaal met eetkamer en open haard. Keuken.
fireplace and Knights Hall with dining room and fireplace. Kitchen.

ligt rond de Ridderzaal.
lies around the Hall of Knights.

De uitreiking vindt plaats op woensdag 25 september 2019 in de Ridderzaal.
The presentation ceremony will take place on Wednesday 25 September 2019 in the Ridderzaal in The Hague.

was ooit de ridderzaal van het stadskasteel.
once was the Hall of knights of this city castle.