RIJPTE - vertaling in Engels

matured
volwassen
rijp
matuur
oud
volgroeide
ontwikkeld
mondige
gerijpte
aged
leeftijd
jaar oud
jaar
tijdperk
tijd
ouderdom
ouder
eeuw
verouderen
ripened
rijpen
rijp zijn
rijp worden

Voorbeelden van het gebruik van Rijpte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De door Bruichladdich gestookte rokerige malt rijpte 10 jaar op een bourbonvat.
The smoky malt distilled by Bruichladdich matured on a bourbon cask for 10 years.
Highlands Lowlands uit de Speyside rijpte 11 jaar op opnieuw gebrande bourbonvaten.
The single malt whisky from the Speyside aged for 11 years in re-charred bourbon casks.
Deze 15 jaar oude Single Malt rijpte op Bourbon vaten.
This 15-year-old Single Malt matured in Bourbon barrels.
Deze 10-jarige Zweedse single malt-whisky rijpte op verschillende vatsoorten.
This 10-year-old Swedish single malt whisky matured in different casks.
Deze Ardmore is 11 jaar oud en rijpte op een PX-sherryvat.
This Ardmore is 11 years old and matured on a PX sherry cask.
Deze Solist rijpte op een portvat.
This Soloist matured on a port cask.
Rijpte zes maanden in kleine eikenhouten fusten.
Matured for six months in small oak casks.
Deze Redbreast rijpte op bourbon- en sherryvaten.
This Redbreast matured in bourbon and sherry casks.
Deze Bowmore rijpte voornamelijk op Bourbonvaten.
This Bowmore matured mainly on Bourbon casks.
Deze Napoleon rijpte echter 10 jaar op Frans Limousin eiken.
However, this Napoleon matured for 10 years on French Limousin oak.
Deze Speyside-whisky rijpte op een bourbonvat voor hij in 158 flessen werd gebotteld.
This Speyside whisky matured on a bourbon cask before it was released in 158 bottles.
De 15-jarige Bowmore Golden& Elegant rijpte volledig op eerstgevulde bourbonvaten.
The Bowmore 15 year old Golden& Elegant matured completely on first-fill bourbon barrels.
Daar rijpte in zijn geest de schets van een Homerische Symphonie.
There, in his mind, grew the sketch for his Homeric Symphony.
Daarvoor rijpte de whisky in ex-bourbonvaten.
Before that it matured in ex-bourbon barrels.
Deze rijpte volledig op vaten van Amerikaans eikenhout.
It matured completely in barrels of American oak wood.
Waarschijnlijk de eerste single malt-whisky die rijpte op Israëlische chardonnay-vaten.
Probably the first single malt whisky to mature in Israeli chardonnay casks.
Regio's eerste single malt-whisky die rijpte op Israëlische chardonnay-vaten.
Probably the first single malt whisky to mature in Israeli chardonnay casks.
Hij is 18 jaar oud en rijpte op bourbonvaten.
It is 18 years old and it matured in bourbon casks.
Die is 10 jaar oud en rijpte op 2 bourbonvaten.
It is 10 years old and it matured in 2 bourbon barrels.
Men ontdekte echter dat het niet nodig was dat alle porter rijpte.
It was discovered that it was unnecessary to age all porter.
Uitslagen: 139, Tijd: 0.0435

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels