RIJSTNOEDELS - vertaling in Engels

• rice noodles

Voorbeelden van het gebruik van Rijstnoedels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gesauteerde verse rijstnoedels met rundsvlees en groenten.
Fresh rice noodles fried with beef and vegetables.

Home/ Archief voor rijstnoedels.
Home/ Archives for capers.

Het kan ook worden gegeten met rijstnoedels.
It is eaten with rice.

Die vervloekte rijstnoedels.
Darn that tteokbokki.

Rijstnoedels met garnalen en groenten close-up op de tafel.
Rice noodles with shrimps and vegetables close-up on the ta.

Rijstnoedels, gummibeertjes. Ik heb Kurt gesproken.
Like rice noodles, pineapple gummi bears… So Kurt and I talked.

Deze glutenvrije rijstnoedels zijn gemaakt van biologische zwarte rijst,
These gluten-free rice noodles are made from organic black rice,

Maar mensen die rijstnoedels weggooien omdat het geen vermicelli is… hebben misschien meer dan ze nodig hebben.
I'm just saying, people who throw out rice for not being stars might have more than they actually need.

Ingrediënten voor 4 porties 3 eetlepels gedroogde goji-bessen 200 g rijstnoedels 3 reepjes selderij 200 g uien 3 teentjes knoflook 200 g wortels 2 tomaten 1 bosje peterselie 1 eetlepel gedroogde eekhoorntjesbrood 2 laurierblaadjes Zout, peper 1 stuk verse gember 4 eetlepels sojasaus 1 organische limoen 2-3 rode chili pepers 1.
Ingredients for 4 servings 3 tablespoons of dried goji berries 200 g rice noodles 3 bars of celery 200 g onions 3 cloves of garlic 200 g of carrots 2 tomatoes 1 bunch of parsley 1 tablespoon dried porcini mushrooms 2 bay leaves Salt pepper 1 piece of fresh ginger 4 tablespoons soy sauce 1 organic lime 2-3 red chil.

Rijstnoedel en instantnoedel kunnen ook worden geproduceerd.
Rice noodle and instant noodle can also be produced.

vermicelli en rijstnoedel meer cohesie geven.
vermicelli and rice noodle more cohesiveness.

vermicelli en rijstnoedel meer cohesie geven.
vermicelli and rice noodle more cohesiveness.

CE/IOS9001 die in de rijstnoedel van China/snackvoedsel/het systeem van de boonverpakking wordt gemaakt.
CE/IOS9001 made in China rice noodle/snack food/bean packing system.

Ik dacht nooit dat de dag zou komen wanneer ik het lof van een rijstnoedel zou zingen.
I never thought that the day would come when I would sing the praises of a rice noodle.

Dunne rijstnoedels met kipfilet en groenten.
Fried rice or noodles with babi bangang and tjap tjoi.

Laten we de inktvis rijstnoedels proberen.
Let's try the squid ink rice noodles.

Quick rijstnoedels met rundsvlees en groenten.
Fresh rice noodles fried with beef and vegetables.

Je bent hier: Home/ Archief voor rijstnoedels.
You are here: Home/ Archives for Pan-fried vegetables with rice noodles.

De rijstnoedels kunnen elk moment tijdens de bereiding gekookt worden.
The rice noodles can be cooked any time during the preparation.

Doe de spinazie en voorgekookte rijstnoedels in de pan.
Add the spinach and the precooked rice noodles to the pan.