RING ZIEN - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Ring zien in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Als je de ring ziet smelt je helemaal.
When you see the ring I pick out, you're gonna melt.
Ik denk… dat je voor je dood de ring ziet.
Too you see the ring I think… before you die.
Als een dief een ring ziet, pakt hij 'm.
If a thief sees a ring, he's gonna take it.
De Ring zag dat jij de gave hebt om je angsten te overwinnen.
The ring didn't see that you were fearless.
En ook binnen die bokehballen kan je op 100% duidelijk wat ringen zien.
And within those bokeh balls, you can clearly see rings at 100%.
Haar hart smolt toen ze zijn vraag hoorde, de ring zag.
Her heart melted hearing his question, seeing the ring.
Hoe doe je een aanzoek zonder dat ze de ring ziet?
How do you propose to someone without them seeing the ring?
Hebben jullie de ring gezien?
Have you seen the ring?
Heb je de ring gezien?
Have you seen the ring?
Heb je ooit The Ring gezien?
Have you ever seen The Ring?
Miss Berwick heeft de ring gezien.
Dear Miss Berwick has seen the ring.
Schoudersjaal: Bestaat uit 4-5 vierkantjes die samen worden gehaakt tot een ring zie Afwerking.
Shoulder piece: Comprises 4-5 squares crochet tog to a circle see Assembly.
Ik zei het omdat ik die ring zag.
I'm sorry, I just… I saw the ring.
Dan wilt u vast de ringen zien.
Oh, you want to look at some rings, then.
Zijn gezichtsuitdrukking veranderde toen hij de ring zag.
His expression changed the moment he saw the ring.
Zijn gezichtsuitdrukking veranderde toen hij de ring zag.
He got excited when he saw the ring.
Zijn gezichtsuitdrukking veranderde toen hij de ring zag.
His eyes lit up when he saw that ring.
Als jij de ring ziet op de hand van een meisje,
If you see the ring on one of those girls' fingers,
Toen moeder de ring zag en in haar handen hield,
Seeing the Ring and holding it in her hand,
Nee, maar als een leverancier zo'n ring ziet, wordt het moeilijker om af te dingen.
No, but if a supply merchant sees a ring like that, it makes it even harder to haggle.
Uitslagen: 45, Tijd: 0.0314

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels