RODELBANEN - vertaling in Engels

• toboggan runs
• sled runs
• luge runs
• luge tracks

Voorbeelden van het gebruik van Rodelbanen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Twee keer per week kunt u er 's avonds skiën op verlichte skipistes en rodelbanen.
There is night skiing on floodlit ski and tobogganing slopes twice a week.

Voor de rodelliefhebbers zijn er vijf verlichte rodelbanen beschikbaar.
Five illuminated toboggan runs are available for lovers of tobogganing.

In Obertauern zijn twee verschillende rodelbanen met een totale lengte van 6, 5 km.
In Obertauern, there are two different toboggan runs with a total length of 6.5km.

Rodel naar beneden op de twee rodelbanen van meer dan 375 meter lengte!
Luge you way down on 2 luge tracks with a length of more than 375 meters!

Wat meer in het gebergte liggen schitterende rodelbanen met verschillende lengtes en snelheden:
Beautiful toboggan runs of different lengths and speeds are located in the mountains:

In Gschwendt bei Stroble wachten twee zomer rodelbanen op je met een lengte van 1.3 meter.
In Gschwendt bei Strobl two summer toboggan runs are waiting for you with a length of 1300 meters.

Gezinsvriendelijke skigebieden, meer dan 200 km geprepareerde Loipen, 5 Rodelbanen en nog veel meer wachten op je in de regio Achensee- de Winterwonderwereld voor alle generaties.
Family-friendly ski areas, over 200 km of prepared trails, 5 toboggan runs and much more await in the region Achensee- Winter Wonder World for all generations.

Breckenridge Park City Mountain Rodelbanen zijn speciale hellingen
Breckenridge Park City Mountain Toboggan runs are dedicated slopes

Van doolhoven tot dierentuinen, van kastelen tot rodelbanen, er is van alles te doen tijdens jullie familievakantie in Tsjechië.
From mazes to various animals, from castles to bobsleigh tracks, a family holiday in the Czech Republic is just ideal.

alle aanbiedingen voor skiën, langlaufen, rodelbanen, meren en baden,
cross country skiing, tobogganing, lakes and bathing,

Rodelbanen en langlaufloipes zijn in minder dan 10 minuten te bereiken met de auto of de bus.
Tobogganing and cross-country skiing trails can be reached by car or bus in less than 10 minutes.

Wandelroutes, fietsroutes, skipistes, rodelbanen, bikepark, belevingsberg Kappe,
Hiking trails, cycling routes, ski runs, toboggan runs, bike park,

snowtube en rodelbanen.
snow tubing and sledding.

m van de skipistes, wandelroutes, rodelbanen en bobsleebaan.
the trails and toboggan/ bobsled track.

Rodelfans hebben de keuze tussen familievriendelijke, sportieve, technisch uitdagende, romantische, gemoedelijke en extra lange rodelbanen.
Toboggan fans have a wide choice of runs: family-friendly, sporting, technically demanding, romantic, gentle and extra-long.

sneeuwschoenlopen of op skitochten, op rodelbanen of bij het hanggliden bewijzen wat ze kunnen.
paragliding, or prove themselves on skiing tours or sledging runs.

m van de skipistes, wandelroutes, rodelbanen en bobsleebaan.
the hiking trails and a toboggan/ bobsled track.

Of 35 Rodelen en Rodelbanen(1) Geen aangewezen rodelen of rodelbanen,(3) er zijn rodelbanen die heel vaak geopend zijn,(5) Adelharz u.
Of 35 Luge and Toboggan Runs(1) No designated luge or toboggan runs,(3) there are toboggan runs that open quite often,(5) Adelharz u.

Rodelbanen met in totaal 18, 5 kilometer lengte zorgen voor geweldig plezier bij groot en klein. De meeste van deze rodelbanen zijn in het donker verlicht en garanderen zo een bijzondere ervaring,
Sledgers will find a wide offer of sledge tracks in Längenfeld. There are 5 of them in a total length of 18,5 kilometres. Both young and older sledgers will enjoy them a lot. Most of them are illuminated,

bockerl kan afdalen. De 1.98 m lange zomerrodelbaan behoord zeker tot één van de meest opwindende rodelbanen in Europa.
take the 1.98 km summer toboggan run, certainly one of the most exciting runs in Europe.