ROEIVERENIGING - vertaling in Engels

• rowing club
• boat club
• rowing association
• roeivereniging

Voorbeelden van het gebruik van Roeivereniging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In 1947 bood Leslie Cross, de aalmoezenier van het college, de roeivereniging een nieuw stel roeispanen aan.
In 1947, the college chaplain Leslie Cross presented a new set of oars to the club.

Op het plein is er een parkeerplaats van de roeivereniging, die is verborgen achter de K53 in de richting van de Elbe Lateral Canal,
In the square there is a parking lot of the rowing club, which is hidden behind the K53 towards Elbe Lateral Canal,

was kapitein van de roeivereniging, net als James Page("Freddie"),
was captain of the Boat Club, as was James Page("Freddie"),

Eights Week' 2008 schonk de Trust de roeivereniging een Coxed four(roeiboot voor vier personen) met de naam Cadwallader.
the trust presented the boat club with a new coxed four, named Cadwallader.

Flink meer kano- en roeiverenigingen in tien jaar tijd.
Considerable increase in canoe and rowing clubs in the past decade.

De drie roeiverenigingen zijn onlosmakelijk verbonden met de stad Utrecht.
The three rowing clubs are inextricably linked to the city of Utrecht.

De roeiverenigingen Breda en Roosendaal organiseren ieder jaar een roeiwedstrijd via deze route.
The Breda and Rosendaal rowing clubs organize a regatta via this route every year.

Verschillende roeiverenigingen oefenen in dit kanaal.
Several rowing clubs practicing on this channel.

De Leander Club is een van de oudste roeiverenigingen ter wereld.
Laurie is a member of Leander Club, one of the oldest rowing clubs in the world.

Roeiverenigingen in Amsterdam, waar kinderen vanaf zo'n 10 jaar kunnen leren roeien zijn.
Rowing clubs in Amsterdam, where children from about 10 years old can learn to row, are.

Bijna alle andere roeiverenigingen hebben gezocht naar een compromis tussen kosten,
Almost all the other rowing associations sought a compromise between cost,

Alle roeiverenigingen langs de Amstel stellen hun terreinen
All rowing clubs along the Amstel will open their grounds

Deze vereniging zonder winstoogmerk van plaatselijke roeiverenigingen in het Belgische Gent is een samenwerkingsverbond tussen 4 roeiverenigingen in de provincie Oost-Vlaanderen.
The League is a non-profit association of local rowing clubs in the Belgian city of Ghent and a collaborative alliance between five rowing clubs in the province of East Flanders.

Andere roeiverenigingen waren er ook,
Other rowing clubs were there too,

RV Willem III is een van de grootste en oudste roeiverenigingen in Nederland.
Willem III Rowing Club is one of the largest and oldest rowing clubs in The Netherlands.

Op de lange wedstrijdbaan middenin de polder zoeven acht roeiboten van roeiverenigingen vanuit heel Nederland naast elkaar over het water.
On the long course in the middle of the polder, eight boats from rowing associations from all over the Netherlands skim side by side over the water.

halflege bekers bier en ballen modder over en weer gesmeten tussen de verschillende roeiverenigingen.
balls of mud are slung back and forth between the different rowing clubs.

het professionele gebruik in roeiverenigingen geschikt.
professional use at rowing clubs.

in die commercials zie je niet hoe dronken mannen van rivaliserende roeiverenigingen elkaars jasjes aan flarden scheuren
except those commercials don't feature the spectacle of inebriated men from rival rowing clubs ripping each other's coats

Waarom heten we niet gewoon Roeivereniging XYZ?
Why can't we just be called Berlin Rowing Club XYZ?