ROEREI - vertaling in Engels

• scrambled eggs
• have scrambled
• scrambled egg

Voorbeelden van het gebruik van Roerei in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik hoop dat je roerei lust.
Sure hope you like scrambled eggs.

Blijf het ei continu roeren, zodat je een roerei krijgt.
Keep stirring the egg continuously so that you get a scrambled egg.

O, lieverd.-Papa maakt alleen roerei.
Oh, sweetie.- Dad only makes scrambled eggs.

Ja, het is een roerei.
Yes, it is a scrambled egg.

Doe maar roerei.
Maybe just scrambled eggs.

Ik heb een pet laten maken met roerei erop.
And I got a hat made with all this scrambled egg on it.

Ik hou niet van glitter op m'n roerei.
But I don't like glitter on my scrambled eggs.

Ik zal niet willen dat het roerei voor Miss Sybbie's thee.
Can you tell Mrs. Patmore I won't want the scrambled egg for Miss Sybbie's tea.

Ik kan nauwelijks roerei maken.
I can barely make scrambled eggs.

Wentelteefjes met bacon of roerei met rösti's?
French toast with bacon or scrambled eggs with hash browns?

En roerei, als ik me niet vergis.
And scrambled egg, if I'm not mistaken.

Canadese roerei, wat schattig.
Canadian scrambled eggs, how quaint.

Koffie roerei, toost en jus d'orange.
Coffee scrambled eggs, whole-wheat toast and orange juice.

Roerei met bacon en kaas op toast.
Scrambled eggs, bacon, and melted cheese on toast.

Met roerei.- 'n Mexicaans worstje.
It's a Mexican sausage mixed in with scrambled eggs.

Ik kan roerei, worstjes… en misschien zelfs biefstuk maken!
I know how to make scrambled eggs, sausages, maybe even a steak!

Met roerei.- 'n Mexicaans worstje.
Mixed in with scrambled eggs.- It's a Mexican sausage.

Weer roerei?
Scrambled eggs again?

Ja, ik wil roerei met spek en kaneel beschuitjes.
And cinnamon toast. Yes, I want scrambled eggs and bacon.

Wil je wat roerei?
Want some scrambled eggs?