ROGGEBROOD - vertaling in Engels

• rye bread
• pumpernickel

Voorbeelden van het gebruik van Roggebrood in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In godsnaam, geen roggebrood.
For the love of God, no pumpernickel!

Elk deegstuk vormt uiteindelijk een roggebrood.
Every piece eventually forms a rye bread.

Goed. Liederkranz, roggebrood en koffie.
Okay. Liederkranz, pumpernickel and coffee.

Zuurdeeg wordt alleen in zuur roggebrood toegepast.
Leaven is only used in sour rye bread.

Was het het roggebrood?
Was it the pumpernickel,?

Na het bakken kan het roggebrood gekoeld worden.
The rye bread can be cooled after baking.

Het is roggebrood.
It's rye bread.

Oorspronkelijk IJslands roggebrood maar dat kon ik niet vinden. Eet smakelijk.
Originally Icelandic rye bread, but can't get that here. Enjoy your meal.

Broodjes, brood en stokbrood, roggebrood. Prijs per stuk € 3, 08.
Bread and baguettes, rye bread. Price per item €3.08.

Roggebrood.-Wat is er gebeurd?
Rye bread. What happened?

De kleur is veel lichter dan van Fries roggebrood. Ingrediënten.
The colour is much lighter than the colour of Frisian rye bread. Ingredients.

De houdbaarheid is daarom lager dan de houdbaarheid van Fries roggebrood, enkele weken.
The shelf life is therefore lower than that of Frisian rye bread, nl. several weeks.

Heb je ook roggebrood?
You got any rye bread?

Heb je roggebrood?
Do you have rye bread?

Hoi Roggebrood.
Hey, Rye-bread!

Echte Westfalers eten dit met roggebrood en/of leverworst. Makkelijk.
Real Westphalians eat it with pumpernickel bread and/or liver sausage. Easy.

Een assortiment van roggebrood is ook voorzien.
An assortment of condiments is also provided.

Als proviand nemen zij roggebrood, kaas en honing mee.
The provisions they took were rye bread, cheese and honey.

Ik zette een stuk roggebrood in, en kwam uit als.
I put a piece of rye bread in, came out like.

Er is veel roggebrood, natuurlijk, zuurdesem.
There is a lot of rye bread, of course, sourdough.