RONDVAARTBOTEN - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Rondvaartboten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Reis binnen Amsterdam met bussen en rondvaartboten.

Travel within Amsterdam by bus and canal boat.

waterparken en rondvaartboten.

water parks, and boat tours.

Rondvaartboten met CNG aardgas motoren:

Canal tour boats with CNG natural gas motors:

We hebben onze rondvaartboten, die volledig verwarmd zijn.

We have our canal tour boats, which are fully heated.

De rondvaartboten krijgen nieuwe kassahuisjes.

Kryssningsfartyg blir nytt asylboende.

De opstapplaatsen van de rondvaartboten zijn op loopafstand van het hotel.

The sightseeing boat pickup stops are within walking distance of the hotel.

Alle rondvaartboten van Holland International Rondvaart hebben een toilet aan boord.

All Holland International Canal Cruises boats offer full toiler facilities on board.

Vergeet de rondvaartboten en dure taxitarieven.

Forget about canal cruises and expensive cab rides.

Maar u kunt zich natuurlijk ook laten varen door een van de rondvaartboten.

But you can also do a trip on one of the canal tour boats.

Daarom heeft Villa Augustus achter het hotel twee rondvaartboten in het Wantij liggen.

That's why Villa Augustus has two boats in the Wantij behind the hotel.

Bezoek de mooie stad Leiden met verschillende musea, rondvaartboten en wandelroutes.

Visit the beautiful city of Leiden with various museums, boat trips and walking routes.

Bij de Erasmusbrug(halte 3) liggen de rondvaartboten van Spido klaar.

At the Erasmus Bridge(stop 3) the boats of Spido are ready.

Voor minder inspannende wateractiviteiten ga je aan boord van een van de vele rondvaartboten.

For less strenuous water activities, hop aboard one of the many lake cruises.

Zo waren in plaats van één nu twee rondvaartboten nodig.

Two boats were needed instead of one.

De Gieterse bok heeft ook gediend als basis voor rondvaartboten.

The Null Void also served as a base of operations for the Rooters.

Bovendien is het de aanlegplaats voor een aantal rondvaartboten.

It is also the name of a number of ships.

Ook mogen rondvaartboten niet meer rondvaren in de avonden.

Also canal tours with canal boats are no longer allowed in the evening.

Rederij Kooij heeft een unieke vloot en beschikt over zes verschillende typen rondvaartboten.

Shipping company Rederij Kooij has a unique fleet with six different types of canal boats.

Rederij P. Kooij beschikt over zes verschillende typen rondvaartboten.

Rederij P. Kooij owns six different types of canal boats.

De rondvaartboten die door de gracht langs dit kunstwerk kwamen waren uitgerust met een sensor.

The tour boats that passed this artwork through the canal were equipped with a sensor.