Voorbeelden van het gebruik van Rood stoplicht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je staat bijvoorbeeld voor een rood stoplicht en weet dat je moet wachten.
If you come to a red traffic light, for instance, you know you should wait.Tijdens het wachten voor een rood stoplicht in Terneuzen vlogen 3 Witte Kwikstaarten voer de auto, een supersoort!
While waiting for a red traffic light in Terneuzen 3 White Wagtails flew over the car, a super specie!een potentiaalvrije aansluiting voor een rood stoplicht.
Soft-Stop and a potential-free red stoplight connection.Ja, het is zo druk met de kinderen… rood stoplicht… Dat het leuk is om een creatieve uitgang te hebben… rood stoplicht, rood stoplicht, rood, rood. .
Yeah, things get so busy with the kids… red light… that it's nice to have that creative outlet… red light, red light, erg handig als je een rood stoplicht op groen wilt laten springen,
remarkably useful if you need to turn a red light green or, with 
zo zien we Naoto in een volledig uitgestorven stad braaf wachten voor een rood stoplicht, en lijkt hij in zijn eentje een melancholisch liedje te zingen in een karaokebar. Tekst.
we can see how Naoto obediently waits for a red traffic light in a completely desolate city, and it looks like he is singing a melancholy song in a karaoke bar all by himself.En die man keek even uit het raam en ik zie een politieauto en toen pakte ik zijn hoofd en ik, We kwamen bij een rood stoplicht Ik sloeg hem tegen het dashboard.
We got to a red light and he hasn't seen it yet I slam it into the dashboard.En die man keek even uit het raam en ik zie een politieauto en toen pakte ik zijn hoofd en ik, We kwamen bij een rood stoplicht Ik sloeg hem tegen het dashboard.
And he hasn't seen it yet We got to a red light I slam it into the dashboard.Rijd naar het rode stoplicht en stop. Pap?
Up ahead at the red light. Dad!Ga naar het rode stoplicht en stop.
Just go up to the red light and stop.Mam, zag je dat je net door twee rode stoplichten reed?
Dit kan nuttig zijn in de buurt van schoolzones, rode stoplichten en flitspalen.
This can be helpful near school zones, red lights and safety cameras.Een tijdje wacht ik voor het rode stoplicht.
For a while I am waiting for the red traffic light.
Deze was door het rode stoplicht gereden.
This was driven by the red traffic light.Merchiston reed bij de rode stoplichten van Sahara en Rialto Ridge over de 145.
Merchiston ran the red light at Sahara and Rialto Ridge already doing 90.Die man volgde haar naar het volgende rode stoplicht… en schoot haar dood.
That man, he followed her to the next red light… and he… shoots her dead.En de dochter zegt, zo tactvol mogelijk:"Mam, zag je dat je net door twee rode stoplichten reed?
And the daughter says, as tactfully as possible,"Mom, are you aware that you just went through two red lights?een sterk bakje koffie, het ontlopen van rode stoplichten.
not hitting one red light on my way home.een sterk bakje koffie, het ontlopen van rode stoplichten.
not hitting one red light on my way home. a strong cup of coffee.auto begon te komen- hij bad om een lichte bries en geen lange wachttijd voor het rode stoplicht, om beiden niet naar verbrande olie te doen ruiken….
smoke from the engine began drifting into the car- he prayed for a slight breeze and a short red light before they both smelled like burnt oil….
