ROOI - vertaling in Engels

• rooi
• roi

Voorbeelden van het gebruik van Rooi in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ga vooral je gang en rooi dit hele… gedoe!
You go right ahead and plough down this whole fuckin thing!

Landhuis Rooi Katootje op Curacao is niet alleen een uniek historisch monument voor Curacao maar voor de hele Nederlandse Antillen.
Country House Rooi Catootje on Curacao is not only a unique historical monument for Curacao but also for the Netherlands Antilles.

We volgden de rooi in de richting van een op de kaart aangegeven grote put.
We followed the roi in the direction of a large well on the map.

Landhuis Rooi Katootje op Curacao ligt in een drukke woonwijk in het oosten van Willemstad.
Country House Rooi Catootje on Curacao is located in a busy residential area in the east of Willemstad.

We volgden die rooi en beklommen vervolgens de helling tot we bij de asfaltweg kwamen.
We followed that roi and then climbed the hill till we reached the asphalt road.

Van Domburg, Allereerst gefeliciteerd met jullie geweldige villa op Rooi Afo, Wij hebben ontzettend genoten van de ruime tuin,
Domburg, Â First of all, congratulations on your wonderful villa at Rooi Afo, We really enjoyed the spacious garden,

Resultaat: een tanki De rooi wordt geblokkeerd door een Aqualectrapad;
Result: a tanki The roi is blocked by a dirtroad;

Grietje de Rooi.
Grietje de Rooi.

Daar vonden we de restanten van een oude dam, die in de rooi is gebouwd.
There we found the remains of an old dam that was built in this roi.

dochter van Jan Thomas de Rooi en Antje Jacobs.
daughter of Jan Thomas de Rooi and Antje Jacobs.

We gingen verder via de rooi tot dicht bij de grens met San Juan.
We proceeded along the rooi till close to the border with the San Juan plantation.

zoon van Hendrikus Jan van Soest en Adriana de Rooi.
son of Hendrikus Jan van Soest and Adriana de Rooi.

Na een flinke regenbui kon men het goud soms zo op de bodem van de rooi zien blinken.
After a big downpour, the gold became visible on the bottom of the riverbed.

Over deze gelegenheid Deze spectaculaire vakantievilla is gelegen in een rustige woonwijk van Rooi Santo in het noorden van Aruba,
This spectacular holiday villa is located in a quiet residential area of Rooi Santo in the North area of Aruba,

Wifi Dit origineel Arubaans huis ligt aan Rooi Bosal, een rustige straat tussen Oranjestad
Wifi This original Aruban house is located at Rooi Bosal, a quiet street between Oranjestad

Ik stapel sneller rooitjes op dan ik ze kan uitgeven.
I'm stacking up grands faster than I can spend it.

Voor twee rooitjes is het vaak vlug en pijnlijk.
For two grand, it's usually quick but painful.

Drie rooitjes? Wat zeg je van vijf?
How about five? Three Gs?

Meer dan drie rooitjes.
Over three grand.

Dat kost je drie rooitjes.
Cost you three grand.