ROOSTERT - vertaling in Engels

• roasts
• toasts
• will scald
• grill
• roast
• roasting
• toast

Voorbeelden van het gebruik van Roostert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Terwijl de portobello roostert, maak je de dressing.
While the mushrooms cook, prepare the dressing and slaw.

Wanneer u een activiteit handmatig roostert, kunnen sommige begintijden ongeldig zijn.
When you manually schedule an activity, some start times might be invalid.

Als je wil dat iets roostert in het vuur en niet brandt.
If thou wylt that a thyng bee rasten in the fyre and not burne.

Round K Coffee Roasters roostert sinds 2015 koffiebonen van over de hele wereld.
Round K Coffee Roasters has been roasting coffee beans from around the globe since 2015.

De planner roostert de medewerkers in volgens beschikbaarheid en voorkeuren/expertises.
The planner schedules the employees according to their availability, preference and experience.

Hij roostert, als hij probeert terug te komen.
He will fry when he tries to re-enter.

In restaurant A Ruina in Albufeira roostert hij al dertig jaar de vis.
He has been roasting fish for thirty years in restaurant A Ruina in Albufeira.

Papa roostert een big en daarna gaan we naaktzwemmen.
Dad is roasting a piglet and we will take an evening dip in the pool.

Je roostert ze!
You will roast them!

Als je een hele aubergine roostert, prik er dan doorheen met een vork.
If you're roasting a whole aubergine, pierce it with a fork.

Er komt een onderzoekscommissie, en die roostert u levend.
When they do, they will have a board of enquiry and they will roast you alive.

in andere tijdperk zon ook gevaarlijk roostert.
during other time too dangerously fries the sun.

Uitspraak van Roostert op maandag 28 juli 2014 om 02:05.
Quote of Roostert on Monday 28 July 2014 at 02:05.

Zaabär roostert de pistachenoten om een gerookte en gegrilde geur te geven aan deze chocolade.
Zaabär roasts the pistachios to give to this chocolate a smoked and roasted perfume.

Terwijl het brood op de bodem roostert, smelt de kaas bovenaan.
While the bread toasts on the bottom, the cheese will melt[incorporating the bacon.].

vragen worden zij geholpen met water als gesmolten koper dat hun gezichten roostert.
they will be helped with a water like molten copper, which will scald their faces.

Braad het eerst voordat je het roostert op 'n barbecue. Pocheer de kip eerst in kippensoep met wat kruiden.
Before you grill it, fry it, put it on a barbecue, you poach the chicken first, preferably in some chicken stock with a little bit of herbs and spices.

vragen worden zij geholpen met water als gesmolten koper dat hun gezichten roostert.
they will be granted water like boiling oil, that will scald their faces.

vragen worden zij geholpen met water als gesmolten koper dat hun gezichten roostert.
they will be served with a drink like dregs of oil that will scald their faces.

Maar de gloeiende hitte van zijn moederster roostert enorme hoeveelheden van de lucht weg- elke seconde tot wel 600 miljoen kilogram!
But the boiling heat of its parent star is roasting away huge amounts of the planet's air- up to 600 million kilograms every second!