RUIMTELUCHT - vertaling in Engels

• room air
• air

Voorbeelden van het gebruik van Ruimtelucht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wanneer het gebruik voor de reiniging van de ruimtelucht, het vereist is niemand aanwezig, na 30.
When use for room air purification, it requires nobody is present, after 30.

waardoor de luchtsnelheden en temperatuurverschillen tussen toevoerlucht en ruimtelucht zeer snel worden afgebouwd.
temperature differences between supplied air and air in the room are decreased very quickly.

Het apparaat bevrijdt de ruimtelucht betrouwbaar, volledig automatisch en doeltreffend van allergenen
Reliable, powerful and fully automatic device cleans the air of allergens such as pollen,

Het koude water, dat door het apparaat wordt uitgeblazen, wordt direct opgenomen door de ruimtelucht.
The cold water blown out by the device is immediately absorbed by the room air.

Ze veroorzaken een condensatie van de in de ruimtelucht aanwezige vochtigheid,
They condense the moisture in the air of the room, collect the condensation

Het OPTICLEAN rooster induceert de ruimtelucht buiten het rooster, waardoor roostervervuiling
The OPTICLEAN grid induces air outside the grid, which means little

Wanneer in kleuterscholen en lagere scholen de ruimtelucht te droog is, kan dat een droge hoest
When the air is too dry in kindergartens

Met de AirgoClean 10 E van Trotec zorgt u snel en eenvoudig voor zuivere, onbelaste ruimtelucht.
The AirgoClean 10 E from Trotec cleans and decontaminates air quickly and easily.

verblijftijd van ziekmakende kiemen in de ruimtelucht gesimuleerd.
retention time of pathogenic germs in the air.

Het doel moet dus zijn om die snel en efficiënt uit de ruimtelucht te filteren.”.
The goal then must be to filter them out of the air quickly and efficiently.”.

Via drie verwarmingstrappen met 750 W, 1.25 W en 2 W kan de ruimtelucht comfortabel, geheel geluidsarm
The air can be heated easily,

Het luchtfilter reinigt de ruimtelucht van pluisjes, stof
The air filter cleans the room of lint, dust

die over decennia aan de ruimtelucht afgegeven wordt?
which is released into the air for decades?

Deze ionisator produceert negatieve ionen voor het reinigen van de ruimtelucht en voor de verrijking met actieve zuurstof.
This ioniser produces negative ions to clean the air in the room and to supplement it with active oxygen.

die over decennia aan de ruimtelucht afgegeven wordt?
which is released into the air for decades?

waardoor een natuurlijke zuigwerking ontstaat die de koude ruimtelucht in het toestel trekt.
creating a natural suction effect, which draws the cold ambient air into the convector.

Een convectorkachel zoals de TCH 20 E draagt de warmte door convectie over aan de ruimtelucht van het Latijnse"convectum" of"meegedragen.
A convector heater, like the TCH 20 E, transfers the heat to the ambient air through convection- from the Latin word convectum, meaning"transported.

schrale en benauwde ruimtelucht niet alleen onhygiënisch is,
stale and smelly air is not only unhygienic

Zorg ervoor dat het water, waarmee de apparaten de ruimtelucht met aangename vochtigheid verrijken, steeds fris
Make sure that the water used by the devices to enrich the indoor air with soothing moisture always stays fresh

Omdat aan de ruimtelucht in de koel- en ontvochtigingsmodus water wordt onttrokken,
Because water is drawn from the room air in cooling and dehumidifying mode,