RUINE - vertaling in Engels

• ruin
• ruine
• ruins

Voorbeelden van het gebruik van Ruine in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Samen hebben ze Finca Mil Estrellas gebouwd, welke zij als Ruine kochten in 2014.
Together they have built Finca Mil Estrellas, which they bought as ruin in 2014.

De megaliet wordt gedomineerd door de ruine van de boerderij met dezelfde naam.
The megalith is dominated by the remains of the farm with the same name.

Nee. Nee, het is geen ruine.
No, no, it's not in ruins, no.

Nee. Nee, het is geen ruine.
No… no, no, it's not in ruins, no.

De oorlog van 1914-1918 herschiep Ieper en omgeving tot een ruine.
The war of 1914-1918 left Ypres and its surrendings in ruine.

Ruine, is wel het beste woord bij de staat van de molen.
Ruinoso, that's the right word describing the current state of the mill.

Het Spissky Kasteel is een ruine en is één van de grootste kasteelformaties van Oost Europa.
The Spisský Castle is a ruin and is one of the largest castle formations of Eastern Europe.

Bekijk alle details Hotel de la ruine is gelegen op 20 minuten rijden van Maastricht en beschikt over een restaurant, een bar en een terras.
Located on a 20-minute drive from Maastricht, hotel de la ruine offers a restaurant, a bar and a terrace.

Burcht van Gori: de ruine ligt op een heuvel top vlak naast het centrum van Gori.
Fortress of Gori: the ruin is situated on a hill top not far from the centre of Gori.

of ze deel van een ruine zijn of niet.
whether they are part of the ruin or not.

De grotten, het kasteel en de abdij(ruine) van Villars(5 km)
The caves, the castle and the Abbey(ruins) of Villars(5 km)

Bezienswaardig zijn de parochiekerk, Ruine Weißenburg, Bergbauernmuseum Hausstein,
Worth seeing are the parish church, Ruine Weißenburg, Bergbauernmuseum Hausstein,

We komen o.a. langs de ruine van het landhuis, de indigobakken
We'll encounter the ruins of the plantation house,

Bezienswaardig zijn onder andere de Ruine Hauenstein, de Ruine Salegg en de prachtige kerk Maria Hilf.
Worth seeing are the Ruin Hauenstein, the Ruin Salegg and the beautiful church Maria Hilf.

en de indrukwekkende Ruine Wartenfels.
and the impressive Ruine Wartenfels.

Die beelden vind je ook in de ruine van de priorij, op vier pilaren.
These carvings also appear in the ruins of Norton Priory. On four pillars.

De Ruine Staatz is al van ver zichtbaar,
The Ruin Staatz is visible from afar,

De muis Toren, Ruine Ehrenfels,….
The Mouse Tower, Ruine Ehrenfels,….

Abbeye de Longpont, het klooster achter deze ruine is te bezichtigen op afspraak Reims met haar Wereld erfgoed Kathedraal ligt op ruim 30 minuten afstand.
Abbeye the Longpont, the monastery behind these ruins can be visited by appointment Reims with its World Heritage Cathedral is just over 30 minutes away.

Bezienswaardig zijn onder andere de parochiekerk, de indrukwekkende Herrgottsitz, en de Ruine Prandegg, één van de grootste burchten in Opper-Oostenrijk.
Worth seeing are the parish church, the impressive Herrgottsitz, and the Ruin Prandegg, one of the largest castles in Upper Austria.