RUSTGEVENDE SLAAP - vertaling in Engels

• restful sleep
• soothing slumber

Voorbeelden van het gebruik van Rustgevende slaap in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Helpen krijgen een rustige en rustgevende slaap.
Help getting a quiet and restful sleep.

Veronderstel hebbend een pijnloos rustgevende slaap.
Imagine having a painless restful sleep.

Na verloop van tijd geeft een constante angst kind vervangen rustgevende slaap.
Over time passes, constant anxiety kid replaced restful sleep.

suites dragen bij aan een rustgevende slaap.
suites contribute to a restful sleep.

Bevordert diepere en meer rustgevende slaap.
Promotes deeper and more restful sleep.

De ruime kamers hebben lichte kleuren en beloven een rustgevende slaap.
The spacious rooms are kept in bright colours and promise a restful night.

Citroenmelisse draagt bij tot een normale en rustgevende slaap zodat je uitgerust wakker wordt.
Lemon balm contributes to a normal and calm sleep.

Net zo belangrijk voor een rustgevende slaap is de keuze van het juiste matras.
Just as important for restful sleep, of course, is the choice of the right mattress.

Na een rustgevende slaap zorgt een heerlijk ontbijt voor een goede start van de dag.
After a restful sleep, a delicious breakfast makes for good start into the day.

verkwikkende slaap viel… een lieve en rustgevende slaap.
refreshing sleep,- a sweet and soothing slumber.

Neem ruim de tijd na een rustgevende slaap en geniet van het uitgebreide ontbijtbuffet van het hotel.
Take plenty of time after a restful sleep and enjoy the hotel's sumptuous buffet breakfast.

Omdat een rustgevende slaap leidt tot een gezond lichaam,
Because a restful sleep leads to a healthy body,

Na een rustgevende slaap kunnen gasten uitkijken naar een lekker ontbijt dat wordt geserveerd in buffetvorm.
After a restful sleep, guests can look forward to a nice breakfast served in their room.

Bob viel in een rustgevende slaap, de eerste van vier dagen.
Bob fell into a restful sleep, the first of four days.

Kleed u mooi aan voor een diner in een van de stijlvolle restaurants en kijk uit naar een rustgevende slaap in uw smaakvol ingerichte kamer.
Dress up for dinner in one of the stylish restaurants and look forward to a restful sleep in your tastefully furnished room.

goede smaak combineren met rust voor een rustgevende slaap.
combine good taste with tranquillity for a restful sleep.

in novatieve"Sweet Bed by ibis" bedden voor een rustgevende slaap.
non-smoking rooms with innovative"Sweet Bed by ibis" beds for a restful sleep.

helpt in een rustgevende slaap, en vergemakkelijkt de menstruele krampen.
aids in a restful sleep, and eases menstrual cramps.

Meer rustgevende slaap(7 tot 8 uur is het beste) ook verhoogt uw stofwisseling.
More restful sleep(7 to 8 hours is best) also boosts your metabolism.

Slapen in een dennenbos"Stube", die een rustige en rustgevende slaap bevordert.
Sleeping in a pine wood"Stube" which favors a peaceful and restful sleep.