RUSTIEKE CHARME - vertaling in Engels

• rustic charm
• rustic-style charm

Voorbeelden van het gebruik van Rustieke charme in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Niet veel moderne voorzieningen. Maar wel veel rustieke charme.
May lack a few mod cons, but plenty of rustic charm.

geven het huis een rustieke charme.
give the house its rustic charm.

Comfortabel, landelijke vakantiehuis vol rustieke charme.
Comfortable, rural cottage full of rustic charm.

Rustieke charme w/ moderne voorzieningen,
Rustic charm w/ modern amenities,

Falaën is een klein dorpje in het hart van het Belgische platteland dat zijn rustieke charme en pittoreske landschap behouden heeft.
Falaën is a small village deep in the Belgian countryside that has kept its rustic charm and picturesque landscape.

Het heeft veel rustieke charme en rustig, een echte comfortabele, landelijke retraite.
It has plenty of rustic charm and quiet, a real comfy, rural retreat.

vol rustieke charme op te laden.
full of rustic charm.

Achtervolgd door zijn rustieke charme, met vrienden of familie terug hier nu vier jaar,
It haunted by its rustic charm, with friends or family back here for four years now,

Verbetert de gezellig ouderwetse, rustieke charmes van uw bar, bar, of restaurant.
Enhances the quaint, rustic charms of your bar, pub, or restaurant.

de essentie van natuurlijke schoonheid, de rustige en rustieke charmes zal u de adem.
the quiet and rustic charms will take you breath away.

Lake Texoma huis met rustieke charme!
Lake Texoma Home with Rustic Charm!

Het heeft wel een soort rustieke charme.
It ain't the W, but it's got a kind of rustic charm.

Het huis is vol van rustieke charme.
Amenities while keeping its rustic charm.

Rustieke charme op steenworp afstand van het strand.
Rustic charm just steps from the beach.

Handgemaakte meubels dragen bij aan de rustieke charme.
Handmade furniture adds to the rustic charm.

Voeg een vleugje rustieke charme toe aan je woonkamer.
Add a touch of rustic charm to your living room.

De kamers bieden een rustieke charme en optimaal comfort.
The rooms provide a rustic charm and a lot of comfort.

Het huisje heeft een rustieke charme met alle moderne gemakken.
The cottage has a rustic charm with all the modern comforts.

Er was een zeer mooie rustieke charme aan de hele plaats.
There was a very lovely rustic charm to the whole place.

Het appartement is gezellig- volledig gerenoveerd met een rustieke charme.
The apartment is cozy- completely refurbished with a rustic charm.