SAMENSTELLER - vertaling in Engels

• compiler
• editor
• author
• composer
• formulator
• curator
• interpolator
• samensteller

Voorbeelden van het gebruik van Samensteller in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Samensteller van de collectie M. Brouerius van Nidek.
Of this collection: M. Brouerius van Nidek.

Samensteller van de collectie A. J. Van de Aa.
Nu in collection: A. J. Van de Aa.

Handleiding voor de samensteller en de gebruiker van de kaarten.
Compiler's Guide and Card User's Guide.

Meer muziek en radio van deze samensteller?
More music and radio of the producer?

Meer muziek en radio van deze samensteller?
More music and radio by this producer?

Meer muziek en radio van deze samensteller?
More music and radio of this producer?

LoM vroeg het aan Vincent Koreman van Angelmaker Records, de samensteller van deze cd.
IoM asked Vince Koreman of Angelmaker Records, who compiled this cd.

verantwoordelijkheid voor alle inhoud berusten bij de samensteller.
responsibility for all content remains with the publisher.

Samensteller van deze show is Peter de Koning,
Compiler of this show is Peter de Koning,

En belangrijker, hoe dacht de samensteller van het woordenboek dat je het zou moeten schrijven?
And more importantly, how did the compiler of the dictionary think it should be written?

Toch: niemand wint het van samensteller Harry[niet zijn echte naam!].
Still, no one wins from editor Harry[not his real name!].

Tot slot worden, door de samensteller van het verslag zelf, een reeks suggesties geformuleerd over de wijze waarop de relaties tussen ouders en school in de toekomst kunnen worden versterkt.
Finally, the author of the Report makes a series of his own suggestions on the way that parent-school links could be strengthened in the future.

De samensteller Liu Xiang merkt op dat hij uit de Liezi herhalingen verwijderd heeft
The editor Liu Xiang notes he eliminated repetitions in Liezi

De samensteller en deels schrijver van het boek,
The compiler and partly author from the book,

Van 2001 tot 2007 was hij presentator en samensteller van het klassieke muziekprogramma Schoonoord op Omroep Zeeland Radio.
Since 2001 to 2008, he was the author and host of the program Magic of Cinema on the television channel Russia-K of Russian television.

Als samensteller van deze site verzamel ik gegevens van derden betreffende digitale bronbewerkingen van(met name) Nederland en België.
As composer of this site I collect informations about digital resources from(mostly) the Netherlands and Belgium.

De cijfers waren gebaseerd op de samensteller van de verkoopcijfers voor de industrie- Toyota Motor(Thailand) Co.
The figures were based on the compiler of sales figures for the industry- Toyota Motor(Thailand) Co.

Dit is gedaan door de samensteller in het volgende hoofdstuk, in de bijgaande tabellen.
This has been done in the tables included by the editor in the next chapter.

Samensteller van het biocide en de werkzame stof(fen)
Formulator of the biocidal product

Willy Leenders, ontwerper van de zonnewijzer en samensteller van de tentoonstelling poseerde met zijn echtgenote,
Willy Leenders, author of this sundial and maker of the exhibition,