SAUSBINDMIDDEL - vertaling in Engels

• sauce binder

Voorbeelden van het gebruik van Sausbindmiddel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 1 bosje zachte peterselie 2 lente-uitjes 3 El mosterd 1 el paneermeel 1 el olie 120 g uien 1, 2 kg kalfsvleestaartje zout peper 30 g boter reuzel 2 laurierblaadjes 400 ml kalfsbouillon 3 el donker sausbindmiddel tijd Werktijd: 20 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 1 bunch of smooth parsley 2 spring onions 3 El mustard 1 tbsp breadcrumbs 1 tbsp oil 120 g of onions 1.2 kg of veal tartlet salt pepper 30 g of butter lard 2 bay leaves 400 ml veal stock 3 tbsp dark sauce binder Time Working time: 20 min.

1 Tl licht sausbindmiddel 1 bed van shisokresse tijd Werktijd: 30 minuten.
1 Tl light sauce binder 1 bed of shisokresse Time Working time: 30 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 250 g uien 1 Tl jeneverbessen 1 tl pimentkorrels 1 kg hertenvleesgoulash 4 El olie Zout, peper 1 el tomatenpuree 150 ml rode wijn 600 ml groentebouillon 2 laurierblaadjes 250 g pitloze druiven 1.5 El donker sausbindmiddel tijd Werktijd: 150 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 250g onions 1 Tl juniper berries 1 tl of allspice granules 1 kg of venison goulash 4 El oil Salt pepper 1 tbsp tomato paste 150 ml of red wine 600 ml vegetable broth 2 bay leaves 250 g of seedless grapes 1.5 El dark sauce binder Time Working time: 150 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 2 uien 1 komkommer 0, 5 bosje dille 2 el olie 200 ml groentebouillon 200 ml slagroom Zout, peper 1 Tl licht sausbindmiddel 100 g bevroren erwten 2 char filets,(à 150 g) 2 el witte wijnazijn tijd Werktijd: 25 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 2 onions 1 cucumber 0.5 bunch dill 2 tablespoons oil 200 ml vegetable broth 200 ml whipped cream Salt pepper 1 Tl light sauce binder 100 g of frozen peas 2 char fillets,(à 150 g) 2 tbsp white wine vinegar Time Working time: 25 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 600 g kalkoenvlees 2 uien 1 teentje knoflook 400 g savooiekool 2 el olie zout peper 0, 5 theelepel rosaceafpaprika 1 t karwijzaad 1 el tomatenpuree 100 ml droge rode wijn 300 ml bouillon 2 Tl donker sausbindmiddel tijd Werktijd: 75 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 600 g of turkey meat 2 onions 1 clove of garlic 400 g savoy cabbage 2 tablespoons oil salt pepper 0.5 tsp rosaceaf paprika 1 tl caraway seed 1 tbsp tomato paste 100 ml of dry red wine 300 ml of broth 2 Tl dark sauce binder Time Working time: 75 min.

3 Tl mosterd 12 plakjes spek, in dunne plakjes 2 el olie 100 ml witte wijn 100 ml vleesbouillon Zout, peper 1 Tl donker sausbindmiddel 2 eetlepels gehakte peterselie tijd Werktijd: 40 minuten.
thinly sliced 2 tablespoons oil 100 ml white wine 100 ml of meat broth Salt pepper 1 Tl dark sauce binder 2 tablespoons of chopped parsley Time Working time: 40 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 8 buitenste savooiekoolbladeren zout 300 g varkenskotelet 1 bosje peterselie 2 lente-uitjes 1 ei 120 g crème fraiche 3 el paneermeel peper nootmuskaat 3 el olie 300 ml groentebouillon 100 ml witte wijn 3 eetlepels licht sausbindmiddel 1 bed van tuinkers tijd Werktijd: 60 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 8 outer savoy cabbage leaves salt 300 g of pork cutlet 1 bunch of parsley 2 spring onions 1 egg 120 g of creme fraiche 3 tbsp breadcrumbs pepper nutmeg 3 tbsp oil 300 ml vegetable broth 100 ml white wine 3 tablespoons light sauce binder 1 bed of cress Time Working time: 60 min.

2 Tl olie 1 pot saffraandraden(0, 1 g) 200 ml groentebouillon 100 g zure room 1 Tl citroensap suiker 1 Tl licht sausbindmiddel tijd Werktijd: 35 minuten.
200 ml vegetable broth 100 g of sour cream 1 Tl lemon juice sugar 1 Tl light sauce binder Time Working time: 35 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 6 Portobello-champignons(gigantische champignons) 1 ui 2 el olie zout peper 100 g rode pepers 100 g feta kaas licht 200 g wijnsteen 300 ml groentebouillon 100 ml witte wijn 3 eetlepels licht sausbindmiddel 1 bosje peterselie(fijngehakt) 1 bed van shiso-tuinkers tijd Werktijd: 60 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 6 Portobello mushrooms(giant mushrooms) 1 onion 2 tablespoons oil salt pepper 100 g of red peppers 100 g feta cheese light 200 g Tartar 300 ml vegetable broth 100 ml white wine 3 tablespoons light sauce binder 1 bunch of parsley(chopped) 1 bed of shiso-cress Time Working time: 60 min.

250 ml slagroom 250 ml kippenbouillon(instant) 2 tl citroensap 2 Tl licht sausbindmiddel 2 eetlepels gehakte peterselie 4 bladerdeeg tijd Werktijd: 40 minuten.
2 tl lemon juice 2 Tl light sauce binder 2 tablespoons of chopped parsley 4 puff pastries Time Working time: 40 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 2 eetlepels balsamicoazijn 1 rode peper 1 gele peper 1 sjalotje of kleine ui 300 g lamsfilet zout peper 2 el olijfolie 1 Tl ingemaakte paprika 75 ml witte wijn 150 ml kippenbouillon 100 g Tk-sperziebonen 0, 5 Tl gedroogde oregano wat sausbindmiddel tijd Werktijd: 35 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 2 tablespoons of balsamic vinegar 1 red pepper 1 yellow pepper 1 shallot or small onion 300 g lamb fillet salt pepper 2 tbsp olive oil 1 Tl pickled bell pepper 75 ml white wine 150 ml poultry broth 100 g Tk-green beans 0.5 Tl dried oregano some sauce binder Time Working time: 35 min.

3 stengels Thaise basilicum 2 Tl licht sausbindmiddel zout peper limoensap tijd Werktijd: 40 minuten.
3 stems Thai basil 2 Tl light sauce binder salt pepper lime juice Time Working time: 40 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 500 g rode appels 2 eetlepels citroensap 500 g wortelen 200 g uien 40 g boter 3 el suiker 150 ml helder appelsap 250 ml gevogeltebouillon 2 el olie 4 kalkoenmedaillons zout peper 3 el donker sausbindmiddel 3 eetlepels balsamicoazijn 1 bosje peterselie tijd Werktijd: 40 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 500 g red apples 2 tablespoons of lemon juice 500 g of carrots 200 g onions 40 g of butter 3 tb sugar 150 ml of clear apple juice 250 ml poultry stock 2 tablespoons oil 4 turkey medallions salt pepper 3 tbsp dark sauce binder 3 tablespoons of balsamic vinegar 1 bunch of parsley Time Working time: 40 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 1 pk dumplings 50 g amandelsticks 50 g hazelnoten 350 g pompoen 1 appel 1 peer 0, 5 bosje tijm 3 eetlepels hazelnootolie zout peper 1 gans 100 g sjalotten 1 bos berken 400 ml gevogeltebouillon 100 ml appelsap suiker 3 el donker sausbindmiddel tijd Werktijd: 240 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 1 pk dumplings 50 g almond sticks 50 g of hazelnuts 350 g pumpkin 1 apple 1 pear 0.5 bunch of thyme 3 tablespoons of hazelnut oil salt pepper 1 goose 100 g shallots 1 bunch of birch trees 400 ml poultry stock 100 ml apple juice sugar 3 tbsp dark sauce binder Time Working time: 240 min.

4 porties 1 kg varkensschouder(met zwoerd) zout peper 200 ml Vino Santo(of Sherry oloroso) 300 ml groentebouillon 800 g kleine nieuwe aardappelen 200 g sjalotten 6 stelen van tijm 100 g kerstomaatjes 100 ml slagroom 3 eetlepels licht sausbindmiddel 2 eetlepels gehakte peterselie tijd Werktijd: 135 minuten.
300 ml vegetable broth 800 g small new potatoes 200 g shallots 6 stems of thyme 100 g cherry tomatoes 100 ml whipped cream 3 tablespoons light sauce binder 2 tablespoons of chopped parsley Time Working time: 135 min.

pitloze druiven suiker donker sausbindmiddel tijd Werktijd: 120 minuten.
seedless grapes sugar dark sauce binder Time Working time: 120 min. nu.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 8 porties 1, 2 kg wildbief(zonder bot) 500 g rijpe, stevige peren 2 eetlepels citroensap 100 g sjalotten 6 El olie zout peper 30 g bruine suiker 200 ml rode wijn 200 ml wildfond 0, 25 Tl gemalen kruidnagel 4 fijngehakte jeneverbessen 3 Tl licht sausbindmiddel tijd Werktijd: 50 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 8 servings 1.2 kg of leg of venison(without bone) 500 g ripe, firm pears 2 tablespoons of lemon juice 100 g shallots 6 El oil salt pepper 30 g brown sugar 200 ml of red wine 200 ml wildfond 0.25 Tl ground cloves 4 finely chopped juniper berries 3 Tl light sauce binder Time Working time: 50 min.

zout peper 500 ml groentebouillon 1 pot saffraandraden(0, 1 g) 30 g boter 150 g Basmati rijst 50 ml witte wijn 200 ml crème fijn 6 stengels dragon 3 Tl licht sausbindmiddel tijd Werktijd: 40 minuten.
30 g butter 150 g Basmati rice 50 ml white wine 200 ml of cream fine 6 stalks tarragon 3 Tl light sauce binder Time Working time: 40 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 1 bos berken 0, 5 bosje tijm 3 laurierblaadjes 500 ml rode wijn 250 ml rode wijnazijn 500 ml vleesbouillon 1 Tl zwarte peperkorrels 1, 2 kg Tafelspitz 4 El olie 500 ml vleesbouillon 3 El pijnboompitten 5 gedroogde tomaten 5 El rozijnen 2 Tl donker sausbindmiddel tijd Werktijd: 90 min.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 1 bunch of birch trees 0.5 bunch of thyme 3 bay leaves 500 ml of red wine 250 ml of red wine vinegar 500 ml meat broth 1 Tl of black peppercorns 1.2 kg Tafelspitz 4 El oil 500 ml meat broth 3 El pine nuts 5 dried tomatoes 5 El raisins 2 Tl dark sauce binder Time Working time: 90 min.

1 blik ananas(236 g EW) 2 el olie 150 ml groentebouillon 3 el ketchup 1 Tl honing misschien 1/2 El donker sausbindmiddel 2 eetlepels gehakte peterselie tijd Werktijd: 40 minuten.
2 tablespoons oil 150 ml vegetable stock 3 tbsp ketchup 1 Tl of honey maybe 1/2 El dark sauce binder 2 tablespoons of chopped parsley Time Working time: 40 min.