SCEPTERS - vertaling in Engels

• scepters
• sceptres
• stanchions

Voorbeelden van het gebruik van Scepters in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Grootoudsten, als jullie de scepters overhandigen, roep ik ze terug. Gedraag je!
If you hand over the scepters, I will let them off. Grand Elders, Behave yourselves!

De scepters worden niet zomaar aan aparte individuelen doorgegeven,
The sceptres aren't so much being passed to separate individuals,

De Marzocchi upside down-voorvork heeft 50 mm scepters en is ook gekalibreerd voor motorcross.
The Marzocchi upside down fork has 50 mm stanchions and is also calibrated for motocross.

Gouden Licht straalt uit van hun Scepters en wordt door de uwe geabsorbeerd.
Gold Light pours out of their Scepters and is absorbed into yours.

Als jij iemand bent die scepters door te geven heeft, moet je diegenen zien te vinden die klaar zijn om ze te accepteren….
If you are one who has sceptres to pass, you need to find those who are ready to accept them….

We zijn in de Hofburg in Wenen in de koninklijke schatkist die gevuld is met kronen en scepters, relikwieën en juwelen.
We're in The Hofburg in Vienna in the royal treasury which is filled with crowns and scepters Reliquaries and jewells.

Deze scepters worden vrijwillig doorgegeven door de toegewijde personen die ze lang in hun bezit hebben gehad.
These sceptres are being freely passed from the dedicated individuals who have long held them.

is bovenaan afgewerkt met een kroon en twee gekruiste scepters.
ends at the top with a crown, accompanied by two crossed sceptres.

Nu de 11:11 Doorgang de schakeringen van de 22 is binnengegaan en de scepters zijn doorgegeven, worden grote veranderingen zichtbaar
Now that the 11:11 Doorway has entered the patterning of the 22 and sceptres are being passed,

Dit zal doorgaan tot na de 8ste Poort Activering, wanneer Solara de scepters allemaal heeft doorgegeven aan ons Eén Wezen.
This will continue until after the 8th Gate Activation when the sceptres will have been totally passed over from Solara to our One Being.

Er zal een dramatische verandering van wachters zijn en doorgeven van scepters van verantwoordelijkheid.
There will be a dramatic changing of the guard and passing of the sceptres of responsibility.

Bij onderdanen zonder liefde, onbehagen… wees slaven van de kronen. Laat andere monarchen hun scepters dragen.
Be slaves to crowns Let other monarchs who their sceptres bear to keep their subjects less in love than fear.

het is nu tijd dat de scepters worden doorgegeven.
now it's time for the sceptres to be passed.

De uitvoering van symbolen, zoals gekruiste scepters, max power,
Implementing symbols such as crossed scepters, max power,

Scepters van verantwoordelijkheid en kennis, die Solara lang heeft gedragen, zullen nu rechtstreeks worden doorgegeven aan ons EénZijn, omdat zij ze loslaat om door te kunnen gaan naar haar volgende niveau.
Sceptres of responsibility and knowledge that Solara has long carried will now be directly passed onto our One Being as she lets them go to move to her next level.

achteraf bleek dat een van de scepters onderaan volledig afgebroken was
afterwards it turned out that one stanchion had completely broken off at its foot

Om u te helpen de betekenis te begrijpen van de Scepters van Kracht in het Net hieronder,
To help you understand the significance of the Scepter of Power used in the grid below,

Alle tien tracks(waarvan'Scepters Of Deceit', een zeldzame track die op'Metal Massacre II' verzamelaar stond, een Savage Grace cover is)
All the ten tracks on this record(including the Savage Grace cover'Scepters Of Deceit', a rare track that appeared'Metal Massacre II' compilation) are dead-on solid

Op de scepter zat alleen de Iris.
That was just the Iris on the scepter.

Diamant en scepter waren één in eenheid.
Diamond and scepter were one in unity.