SCHAKELPUNTEN - vertaling in Engels

• switch points
• switching points
• switchpoints

Voorbeelden van het gebruik van Schakelpunten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Afhankelijk van de lengte kunnen 1, 2 of meerdere schakelpunten ingesteld worden.
Depending on the length there may be set to 1, 2, or several switching points.

Schakelpunten en vooraf ingestelde waarden kunnen door de gebruiker worden ingesteld
Switch points and preset value can be set by the operator

Door twee schakelpunten te configureren, kunnen twee processtappen door één enkele sensor worden uitgevoerd.
By configuring two switch points, two work steps can be done with only one sensor.

De 2308 is een universeel paneelinstrument om tot 8 verschillende variabelen te tonen met configureerbaar alarm of schakelpunten.
The 2308 is a universal panel instrument for displaying up to 8 different variables with configurable alarm or switch points.

Afhankelijk van de toepassingsvereisten kunnen het meetbereik en verschillende schakelpunten of-bereiken in één sensor worden ingesteld.
Depending on application requirements, the measuring range and several switch points or windows can be defined in one sensor.

De F074 is een basisniveau/ pomp controller die werkt met een vooraf ingestelde waarde en twee schakelpunten om een pomp of klep te controleren.
The F074 is a basic level/ pump controller that works with a preset value and two switch points to control a pump or valve.

Leider in hoogwaardige koppelingen en schakelpunten voor open netwerken vult BigTec in 24 landen aan.
Leader in high performance switching and open networking complements strategic BigTec solutions in 24 countries.

We moeten er zeker van zijn dat de schakelpunten het niet begeven, dus die moeten
We need to make sure that the links are not going to give in,

In venstermodus schakelt de sensor tussen twee schakelpunten en controleert hij of het voorwerp zich binnen het vooraf vastgelegde schakelbereik bevindt,
In window mode, the sensor switches between two switch points and checks whether the object is located inside the defined switching window

Twee of drie schakelpunten kunnen via druktoetsen ingesteld worden over een breedte van 80 mm. Bijkomend tot de open en gesloten posities van de klep, wordt een derde
Two or three switch points can be set via pushbuttons over a stroke of 80 mm. In addition to the"open" and"closed" positions of the valve,

de snelheidsafhankelijke Servotronic kracht en steun van de schakelpunten van de tiptronic/ multitronic in drie kaarten worden gedefinieerd.
characteristics of the throttle, the speed-dependent servotronic power and support of the switching points of the tiptronic/ multitronic in three maps.

Bovendien is het voor nieuwkomers vaak moeilijk om nauwkeurige informatie van de gevestigde exploitanten te krijgen over de plaats en de mogelijkheden van de schakelpunten en over de kwaliteit van de dienst waarvan zij wellicht afhankelijk zijn.
It is, moreover, often difficult for new entrants to obtain accurate information from the incumbents concerning the location of switches and their capabilities, and about the quality of service which they may rely upon.

De aansturing van de aandrijflijn en het aandrijfmoment van de machine wordt verzorgd door de nieuwe Volvo Dynamic Shift Control die automatisch de schakelpunten van de transmissie aanpast op basis van de werklocatie en de gekozen instellingen.
Drivetrain control and machine moment are supplied by the new Volvo Dynamic Shift Control, which automatically tailors the transmission shift-points depending on the worksite and operational inputs.

Alles aan" of"alles uit" schakelpunten, statussen bekijken van de verschillende uitgangen,
All ON" or"All OFF" switch points, view the status of the various outputs,

Door hun eenvoudige bediening en de breede variatie in software features(o.a. vrij programeerbare schakelpunten en hysterese, vertragings functie,
Due to the simple handling as well as the variety of software features switching points and hysteresis freely configurable,

klimaatbestendig wordt gemaakt en waarbij tegelijkertijd ruimte voor opslag en schakelpunten in het netwerk wordt geboden. Een integrale strategie die bovendien ontwikkelaars verleidt om voorbij strikte energie-prestatienormen te gaan
climate-proof public space that also provides space for storage and switching points in the network, an integrated strategy that furthermore tempts developers to go beyond strict energy performance standards

De amplitude en het schakelpunt zijn natuurlijk ook instelbaar.
The amplitude and switching point are, of course, also adjustable.

Het schakelpunt en aanspreeksnelheid zijn instelbaar.
The switching point and speed of response are adjustable.

Het schakelpunt en aanspreeksnelheid zijn instelbaar.
The switching point and speed of response are adjustable.

De amplitude en het schakelpunt zijn natuurlijk ook instelbaar.
The amplitude and switching point are also adjustable.