SCHEERBLAD - vertaling in Engels

• foil
• foils

Voorbeelden van het gebruik van Scheerblad in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het scheerblad en messenblok zijn onderdelen die aan slijtage onderhevig zijn.
The shaver foil and the cutter block are precision parts that wear out with time.

Waar is de gouden zone op het scheerblad voor?
What is the golden zone on the shaving foil for?

Oefen geen druk uit op het scheerblad om beschadiging te voorkomen.
Do not exert pressure on the shaving foil to avoid damage.

vergelijk ze met elkaar! StyleShaver Scheerblad.
compare them! StyleShaver Shaving foil.

klikt u hem op het scheerblad.
snap it on to the shaving foil.

Beschermingskap voorkomt schade aan het scheerblad.
Protection cap prevents the shaving foil from damages.

Wat betekenen de verschillende kleuren op het scheerblad van mijn scheerapparaat?
What do the different colors on the shaving foil of my shaver mean?

Scheerhoofd met dubbel scheerblad voor een superieur scheerresultaat.
Double foil shaving head for superior shave..

Vervang uw scheerblad en messenblok om de 18 maanden voor een 25% beter scheerresultaat.
Replace your foil and cutter block every 18 months and get a 25% better shave.

Het zwenkende scheerhoofd en scheerblad passen zich automatisch aan aan de contouren van uw gezicht.
The flexible shaving foils automatically adjust to every contour of your face(picture).

De knipelementen, het scheerblad en zelfs de kam zijn speciaal voor een veilig gebruik ontworpen.
The cutters, foil and even the comb are specifically designed for safety.

Het scheerblad beschermt de huid tegen irritatie
The foils protect the skin from irritation

Het extra breed zwevend scheerblad volgt de gezichtscontouren voor een glad resultaat(model 190s).
The extra wide floating foil effortlessly follows facial contours for a smooth finish(model 190).

Druk op de ontgrendelingsknoppen om het scheerblad op te tillen(verwijder het scheerblad niet helemaal).
Press the release buttons to lift the shaver foil(do not remove the foil completely).

omringd door twee OptiBlades: het meest geavanceerde scheerblad van Braun.
the two OptiBlades are the most advanced foil design from Braun.

De in twee richtingen bewegende trimmers knippen langere haren die door het scheerblad worden afgeschoren voor een gladder resultaat.
The bi-directional trimmers cut longer hairs, which are shaved by the foil for a closer result.

Het is ook noodzakelijk om het scheerblad te vervangen als het beschadigd of versleten is.
It is also necessary to change the shaving foil when it is damaged or worn.

Laat het messenblok en scheerblad apart drogen voordat u ze weer op het scheerhoofd plaatst.
Leave the cutter block and the foil frame to dry separately before reattaching them.

Wij raden u aan het scheerblad en het messenblok elke twee jaar te vervangen.
We advise you to change the shaving foil and the cutter block every two years.

Om het scheerblad te verwijderen, drukt u op de zijkanten van het scheerblad(F).
To remove the shaver foil, press the foil frame(F).