SCHELPDIER - vertaling in Engels

• shellfish
• clam
• shell

Voorbeelden van het gebruik van Schelpdier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Rooie kreeft is gewoon een schelpdier.
Red Lobster is the IHOP of shellfish.

Is ie bleek en roze als een schelpdier?
Is it pale and pink like a seashell?

vis en schelpdier.
fish and sellfish.

Deze kat heeft een roze lichaam net als de binnenkant van schelpdier.
This cat has a body that is pink like the inside of a conch shell.

Hij is net 'n octopus met handen die een schelpdier openen.
He's like a human octopus with those hands trying to open a conch.

Haar op hun knokkels? Het libido van 'n schelpdier?
The sex drive of a carbuncle? Hairy knuckles?

Haar op hun knokkels? Het libido van 'n schelpdier?
Hairy knuckles? The sex drive of a carbuncle?

Een soort… schelpdier of zo.
Some kind ofshellfish or something.

Rots garnalen en schelpdier linguini.
Rock shrimp and scallop linguini.

De kokkel is een schelpdier dat onder andere in de Noordzee
Cockle is a shellfish that lives in the North Sea

De kleur van het schelpdier varieert van wit tot zwart
The colour of the shellfish ranges from white to black

Het wordt gebruikt bij het verwijderen van het schelpdier van het gezicht of andere blootgestelde delen van het lichaam.
It is used when removing the clam from the face or other exposed parts of the body.

Van een vrij zwemmende garnaal tot een schelpdier op een rots geplakt.
From a free-swimming prawn to a shellfish stuck on a rock.

dus hackt hij ons met een schelpdier?
so he hacks us with a clam?!

Van een vrij zwemmende garnaal tot een schelpdier op een rots geplakt. Duidelijk bewijs van verandering gedurende miljoenen jaren.
Clear evidence of transformation over millions of years from a free-swimming prawn to a shellfish stuck on a rock.

blij als een schelpdier.
happy as a clam.

zonder wilskracht… wegens dat stinkende schelpdier tussen je benen.
with no willpower because of that smelly clam between your legs.

regionale overheid, schelpdier kwekers, natuur organisaties
local government, shellfish farmers, nature organisations

Dat was de vraag die de 19de-eeuwse Franse fysioloog Rafael Dubois stelde over dit bioluminescente schelpdier.
That was the question that 19th century French physiologist Raphael Dubois, asked about this bioluminescent clam.

Een van mijn favorieten is dit zanderige schelpdier… dat je langs de kust vindt van Alaska tot Baja.
One of my favorites are these sandy clams you will find stretching down the coast from Alaska to Baja.