SCHIETLOOD - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Schietlood in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Met behulp van een schietlood voor verticale toepassing.

Using a plumb line for vertical application.

verticaal- een schietlood.

vertical- a plumb line.

Ingebracht in de uitsparing polen verticaal uitgelijnd met een schietlood en niveau en gevuld met zand beton aan het maaiveld.

Inserted into the recess poles aligned vertically with a plumb and level and filled with sand concrete to ground level.

Over de top met behulp van een schietlood blootgesteld en bevestigd aan de vloer van de onderste geleidingsprofiel.

Regarding the top with the help of a plumb exposed and secured to the floor of the lower guide profile.

Aangezien het schietlood altijd loodrecht,

Since the plumb bob always hangs perpendicularly,

Alle stappen werden voorafgegaan door een schietlood aanpassing van de symmetrie van perfectie in de gehele constructie.

All steps were preceded by a plumb adjustment to ensure perfect symmetry throughout the building.

houdt in zijn rechterhand een schietlood;

holding in his right hand a plummet;

RUBI schietlood zijn gemaakt van bichromed staal,

RUBI plumb bobs are made of bichromate steel,

Peter Evans zei:"Ik denk dat ik was gewoon schietlood helemaal verkeerd over de dreiging van de opwarming van de aarde!

Peter Evans said,"I guess I was just plumb all wrong about the threat of Global Warming!

Crate gevulde verticaal met behulp van het schietlood en niveau, omdat het gevelbekleding wordt geïnstalleerd.

Crate stuffed vertically using the plumb and level, because it will be installed siding.

Voer met zich meebrengt gebruik van de reeksen, schietlood, middelen de hand

Perform entails use of ranges, plumb bobs, hand and energy resources,

De verticaliteit van elk baken gecontroleerd schietlood, en op de muur profielen worden gemonteerd gips.

The verticality of each beacon checked plumb, and on the wall profiles are mounted plaster.

levels, schietlood, of straightedges.

levels, plumb bobs, or straightedges.

gericht op een schietlood en niveau.

focusing on a plumb and level.

zoals tape, schietlood en touw en overstappen naar moderne digitale layout-methodes.

such as tapes, plumb bobs and strings to modern digital layout methods.

met verticale steunen gecontroleerd niveau of schietlood.

with vertical supports controlled level or plumb.

Store schietlood, staven die waarnemen,

Store plumb bobs, rods that are sighting,

In de loop van het leggen regelmatig controleren van het niveau van de horizontale en verticale- met een schietlood.

In the course of laying regularly check the level of the horizontal and vertical- with a plumb.

vervolgens met behulp van het schietlood profiel aan de vloer in strikte naleving niveau.

then using the plumb profile attached to the floor in strict compliance level.

Met de hulp van een schietlood de zijkant van de opening de hand te controleren,

With the help of a plumb line check the side of the opening hand,