SCHOREN - vertaling in Engels

• bracing
• shaved
• braces

Voorbeelden van het gebruik van Schoren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Belangrijk is dat er ook schuine verbindingen worden gemaakt(schoren).
Importantly is that there also are made angled connections(struts).

Op de kustlijn en ervandoor schoren olie onderzoek en africhting.
On shore and off shore oil exploration and drilling.

Om beter gebruik te maken van schoren 80 mm bar te maken.
To make better use of struts 80 mm bar.

Controleer de schoren.
Check the shoring.

Een radarstraal van 26 GHz detecteert ook ingebouwde elementen, schoren en afzettingen.
A radar beam with 26 GHz also reflects from fixtures, struts and build up.

Bovendien, de Redondo lichaam functies geoptimaliseerd schoren, die toevoegt prachtig resonantie
In addition, the Redondo body features optimized bracing, which adds superb resonance

We schoren mijn snor eraf
We shaved off my first mustache

Bovendien, de Fender klassieke Newporter functies geoptimaliseerd schoren voor toegevoegde resonantie,
In addition, the Fender Newporter Classic features optimized bracing for added resonance,

De Fender PM-2CE beschikt over quartersawn gegratineerde X schoren, die versterkt de algemene structuur van de gitaar,
The Fender PM-2CE features quartersawn scalloped X bracing, which reinforces the guitar's overall structure,

Ja. We schoren m'n snor af en deden die op haar boterham.
And we sprinkled it on her sandwich! Yes! We shaved off my first mustache.

achter elkaar geplaatst en middels horizontale en verticale schoren aan elkaar verbonden.
are attached to each other by horizontal and vertical braces.

Licht geconstrueerd met keurig uitgevoerde schoren,[de Student-akoestische] opgehouden goed op zware tokkelen,
Lightly constructed with tidily executed bracing,[the Student Acoustic] held up well to heavy strumming,

ik ben daar schuldig aan. We schoren één van zijn wenkbrauwen.
I'm guilty of that- we shaved one of his eyebrow.

Schoren versterkt uw gitaar de structuur,
Bracing reinforces your guitar's structure,

Bovendien, de Fender Newporter Player-functies geoptimaliseerd schoren voor toegevoegde resonantie,
In addition, the Fender Newporter Player features optimized bracing for added resonance,

resulterend in de X-vorm wordt verschoven naar boven lichtjes in vergelijking de standaard X schoren.
resulting in the X being shifted upwards slightly in comparison the standard X bracing.

Het is zeer vergelijkbaar met de oudere CS-60 maar verbeterde specificaties functies waaronder verbeterde schoren en makkelijk te spelen van de nek en toets.
It is very similar to the older CS-60 but features improved specifications including improved bracing and easy to play neck and fingerboard.

adirondack vuren X schoren, mahonie hals, palissander toets.
adirondack spruce X bracing, mahogany neck, rosewood fingerboard.

een vuren top met X schoren voor een volledige en resonerend geluid.
a spruce top with X bracing for a full and resonant sound.

hopelijk zijn ze schoren hun servers voor de vrijlating.
hopefully they're bracing their servers for the release.