SCHROEIPLEKKEN - vertaling in Engels

burn
verbranden
brand
brandwond
brandplek
platbranden
smelten
te verbranden
te branden
scorch marks
schroeiplek
singe marks
burns
verbranden
brand
brandwond
brandplek
platbranden
smelten
te verbranden
te branden

Voorbeelden van het gebruik van Schroeiplekken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De schroeiplekken zijn er nog steeds.
The scorch marks are still there.
Schroeiplekken van het vuur.
Scorch marks from the fires.
Vandaar de schroeiplekken op de muren van die kamer.
That would explain the scorch marks on the walls of that chamber.
De schroeiplekken zouden beginnen op zijn hoofd of bovenlichaam.
The scorch marks would start on his head or upper body.
De volgende keer mag Angel de schroeiplekken zelf opruimen.
Next time Angel decides to blow something up he's cleaning his own scorch marks.
Er kunnen wel smelt- of schroeiplekken ontstaan door.
Melt or scorch marks can be caused by.
Nou, de kussens hebben geen schroeiplekken.
Well--well, the seat cushions have no scorch marks.
De kussens hebben geen schroeiplekken.
The seat cushions have no scorch marks.
Ik weet het, maar kijk naar de schroeiplekken en daar beneden.
I know, but look at the scorch marks, and down there.
Ik weet het, maar kijk naar de schroeiplekken.
I don't know, but look at the scorch marks.
Zomer schroeiplekken en watertekorten zijn van geen belang.
Summer scorch and water shortages are of no concern.
Moet je die schroeiplekken zien waar de Sabot het geraakt heeft.
Look at the scorch mark where the sabot round hit.
Zie je die schroeiplekken op de balken?
See the scorches on these beams?
Geen schroeiplekken aanwezig.
No stippling present.
Gegarandeerd zonder schroeiplekken.
guaranteed not to burn.
Haar gezicht vertoont schroeiplekken.
Her face took some heat.
Ik dacht eerst aan kruitsporen maar het bleken schroeiplekken te zijn.
At first I thought that was gsr From close shots, but histo revealed that they were singed.
Hete kolen van de barbecue in de tuin zullen wel schroeiplekken nalaten.
Hot coals from the barbecue in the garden will leave behind scorch marks.
M'n bank heeft allemaal schroeiplekken door jou.
My couch has cigarette burns all over it because of you.
Volgens mij zijn het schroeiplekken.
I think they're cigarette burns.
Uitslagen: 80, Tijd: 0.0404

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels