SECTOROVERSCHRIJDEND - vertaling in Engels

• cross-sectoral
• across sectors
• cross-cutting
• cross sectorial

Voorbeelden van het gebruik van Sectoroverschrijdend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het toerisme is sectoroverschrijdend: er is een grote verscheidenheid aan diensten
Tourism is a cross-cutting sector, involving a big diversity of services and professions,

Product- en sectoroverschrijdend, van de grootste maïshakselaar ter wereld tot de elektriciteitscentrale.
Across all products and sectors, from the world's largest corn chopper to power plant generators.

in toenemende mate grens- en sectoroverschrijdend.
as well as increasingly cross-border and cross-sectorial in nature.

Dit beleid moet gericht zijn op alle onderwijsniveaus, sectoroverschrijdend zijn en moet in samenspraak met de belanghebbenden op het gebied van onder andere jeugdbeleid,
They should address all levels of education, be cross-sectoral and involve stakeholders from the areas such as youth policy,

meer geïntegreerd en sectoroverschrijdend zijn, om erfgoed voor iedereen toegankelijk te maken
more integrated, and cross-sectoral, to make heritage accessible to all

Bovendien zal, in overeenstemming met de onlangs aangenomen EU-richtlijn, een vierde comité van niveau 2 worden opgericht, dat zich zal bezighouden met bepaalde specifieke regels inzake financiële conglomeraten die sectoroverschrijdend werken.
In addition, in line with the recently adopted EU Directive, a fourth committee at level 2 will be established to deal with certain specific rules concerning financial conglomerates operating across sectors.

voldoet aan de beginselen en doelstellingen van een sectoroverschrijdend, samenhangend en kostenefficiënt initiatief.
fulfils its principles and objectives as a cross sectorial, coherent and cost efficient initiative.

Bovendien moet een vierde comité van niveau 2 worden opgericht dat zich zal bezighouden met bepaalde specifieke regels inzake financiële conglomeraten die sectoroverschrijdend werken.
In addition, in line with the recently adopted EU di rective, a fourth committee at level 2 would be es tablished to deal with certain specific rules con cerning financial conglomerates operating across sectors.

De Commissie zal sectoroverschrijdend te werk gaan en zorgen voor coördinatie met andere instanties waarvan de activiteiten raakvlakken hebben met gezondheid,
The Commission will work across sectors and ensure consistency with other bodies that deal with health-related issues such as the Administrative Commission

de sociale partners op EU-niveau(zowel sectoroverschrijdend als sectoraal) in antwoord op vragenlijsten die zij in oktober 20065 hebben ontvangen.
Social Partners at EU level(both cross-industry and sectoral) in reply to questionnaires submitted to them in October 20065.

In aanmerking genomen dat er op Europees niveau nog geen sectoroverschrijdend, financieel instrument in de vorm van een projectobligatie bestaat, zou de proeffase in 2012-2013 het mogelijk maken de opzet
Considering that a project bond, cross-sectoral type financial instrument for infrastructure does not yet exist at European level,

om terugkoppeling voor verder onderzoek te geven; sectoroverschrijdend en sociaal-economisch onderzoek voor de onderbouwing van deugdelijke overgangsstrategieën en om een rationele
provide feedback for further research; cross-cutting and socio-economic research activities to underpin sound transition strategies

desbetreffende sectorale voorschriften en dat enigerlei resterend tekort op het niveau van het conglomeraat met sectoroverschrijdend kapitaal moet worden afgedekt.
sectoral capital according to the sectoral rules and that any additional deficit at conglomerate level should be covered by cross-sectoral capital.

Het nieuwe kader moet tevens bijdragen aan beter bestuur op het gebied van rampenbeheer op alle niveaus en sectoroverschrijdend, waarbij effectieve coördinatiemechanismen
The new framework should further contribute to enhance governance for disaster management at all levels and across all sectors, building effective coordination mechanisms

Op basis van een lijst van communicatieve behoeften die uit ons vorig sectoroverschrijdend onderzoek bij Europese kaderfuncties tot uiting zijn gekomen,
Based in a list of communicative needs resulting from our previous sector crossing study at European framework functions, the KMO's/MKBs can

beschouwingen voor schaaleconomieën door het gebruik van nationale stelsels voor elektronische identificatie buiten de EU-grenzen toe te laten en sectoroverschrijdend gebruik in de overheid
by allowing national eID systems, benefiting users across EU borders, and cross-sector uses in the public

werkzaamheden van de netwerken een coherent en sectoroverschrijdend raamwerk voor levenslang leren kan worden ontwikkeld.40.
with a view to establishing a coherent and cross-sectoral lifelong learning framework for the scope and activities of these networks.39.

Creatief Europa zal een sectoroverschrijdend subprogramma omvatten.
Creative Europe will include a cross-sectoral strand.

Achterstallige taken kunnen sectoroverschrijdend verwerkt worden met prioriteit.
Overdue tasks can be cross-sectorally processed with priority.

Vaststelling van een sectoroverschrijdend wetgevend kader voor gegevensuitwisseling verordening.
Establishment of a cross sector legislative framework for information sharing Regulation.