SECURITY-ONDERZOEKER - vertaling in Engels

• security researcher

Voorbeelden van het gebruik van Security-onderzoeker in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Security-onderzoeker Willem de Groot onlangs opgegraven de meest succesvolle(dusver) skimming campagne,
Security researcher Willem de Groot recently unearthed the most successful(so far)

code Scott Helme, een UK-based security-onderzoeker en consultant, zelfstandig te beoordelen.
code to Scott Helme, a UK-based security researcher and consultant, to independently review.

Een security-onderzoeker, die een site gekocht voor $10.69 dat bleek een kill switch te zijn,
A security researcher, who bought a site for $10.69 that turned out to be a kill switch,

Security-onderzoeker Patrick Wardle heeft een nieuw beveiligingsprobleem in de laatste versie van MacOS onthuld,
Security researcher Patrick Wardle has disclosed a new security vulnerability in the latest version of macOS,

Een security-onderzoeker heeft de ontdekking van een kritieke kwetsbaarheid aangekondigd in twee van de meest populaire mediaspelers- MPlayer en VLC.
A security researcher has announced the discovery of a critical vulnerability in two of the most popular media players- MPlayer and VLC.

Een open source inzender en security-onderzoeker met online nick Zerons ontdekte de kwetsbaarheid die later door cyberveiligheid experts van Qualys werd geanalyseerd.
An open source contributor and security researcher with online nick Zerons discovered the vulnerability that later was analyzed by cybersecurity experts at Qualys.

En toen we vroegen Matthew Hickey, een security-onderzoeker en co-oprichter van cybersecurity bedrijf Hacker Huis, een vraag is eenvoudig genoeg.
And that's when we asked Matthew Hickey, a security researcher and co-founder of cybersecurity firm Hacker House, a simple enough question.

Dit is een uiterst nuttig maas in de wet voor een potentiële aanvaller”,- schrijft Peleg Hadar, security-onderzoeker bij SafeBreach Labs.
This is an extremely useful loophole for a potential attacker”,- writes Peleg Hadar, security researcher at SafeBreach Labs.

Een Jigsaw decrypter is ontwikkeld door security-onderzoeker Michael Gillespie voor de slachtoffers om hun bestanden terug te krijgen zonder het betalen van het losgeld.
A Jigsaw decrypter was developed by security researcher Michael Gillespie for victims to get their files back without paying the ransom.

De reikwijdte van kwetsbaarheid zou kunnen bereiken maar liefst 1.2 miljoen software-installaties per dag, volgens berekening ondersteund door OpenDNS security-onderzoeker Anthony Kasza.
The scope of vulnerability could reach as many as 1.2 million software installations per day according to calculation supported by OpenDNS security researcher Anthony Kasza.

Een security-onderzoeker onder de nick Zerosum0x0 gecreëerd module voor de Metasploit framework dat de BlueKeep kwetsbaarheid in Windows XP exploiteert,
A security researcher under the nick Zerosum0x0 created module for the Metasploit framework that exploits the BlueKeep vulnerability on Windows XP,

is dat een security-onderzoeker in geslaagd onderhandelingen het losgeld fee met de hacker die Troldesh heeft geschapen.
is that a security researcher succeeded in bargaining the ransom fee with the hacker who has created Troldesh.

Een security-onderzoeker bij Kaspersky Lab,
A Security Researcher at Kaspersky Lab,

Een beveiligingslek in de nieuwste versie van de populaire compressie programma WinRAR stelt gebruikers van het programma in gevaar volgens de security-onderzoeker Mohammad Reza Espargham.
A security vulnerability found in the latest version of popular compression program WinRAR puts users of the software program at risk according to security researcher Mohammad Reza Espargham.

Vanaf nu, er is geen gegevens dat sommige security-onderzoeker heeft weten te doorbreken in deze databases,
As of now, there is no data that some security researcher has managed to breach into these databases,

Naar boven dat alles af, een security-onderzoeker die bekend staat als Lasq heeft onlangs een proof-of-concept code over het creëren van een volledig functionele Facebook worm.
To top all that off, a security researcher known as Lasq has just published a proof-of-concept code about creating a fully functional Facebook worm.

Volgens security-onderzoeker Kenn Wit, die getweet op
According to security researcher Kenn White who tweeted on Monday,

Symantec om bijna $1 miljard plus voorraad in certificaat verkoop van Symantec trekt gebrekkige beveiliging certificaten van Symantec misleid in het verwijderen van legit certificaten door security-onderzoeker.
Symantec to get almost $1b plus stock in certificate business sale Symantec revokes faulty security certificates Symantec tricked into removing legit certificates by security researcher.

Zoals aangegeven door de security-onderzoeker Michael Gillespie,
As identified by the security researcher Michael Gillespie,

Een security-onderzoeker, Andrew Leonov,
A security researcher, Andrew Leonov,