SENTENCED - vertaling in Engels

• sentenced

Voorbeelden van het gebruik van Sentenced in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Him en uiteraard Sentenced.
Entwine and, of course, Sentenced.

Het opheffen van Sentenced was geen commerciële zet om enkele jaren later hoge verkoopcijfers te halen door een reünie;
The end of Sentenced was not a commercial move in order to achieve higher sales by a reunion few years later;

waarbij ik ook regelmatig aan de het latere werk van Amorphis en Sentenced moet denken.
US-power metal, which also reminds me of the later work of Amorphis and Sentenced.

Als ik je dan ook nog vertel dat het artwork gemaakt is door de ex drummer van Sentenced Vesa Ranta is dit Finse onderonsje compleet.
If I tell you that the artwork was done by ex drummer of Sentenced Vesa Ranta this Finnish'family party' is complete.

speelt de energie van In Flames en Sentenced een grote rol.
the energy of bands such as In Flames and Sentenced have a crucial role.

De hoogtijdagen van Sentenced en een hele trits andere bands mogen dan verbleekt zijn
The heydays of Sentenced and many bands of that ilk may be paled and replaced by loads of folk metal

De band uit Seinäjoki treedt in de voetsporen van landgenoten Sentenced en het geluid die deze(vooral)
The band from Seinäjoki follows in the footsteps of fellow compatriots Sentenced and the sound they(especially)

De gothic rocknummers die zoals steeds fans van HIM, Sentenced en The 69 Eyes zullen bevallen, worden afgewisseld met enkele ballads vol zwarte romantiek.
Those gothic rock songs- as always they will appeal to fans of HIM, Sentenced or The 69 Eyes- are intermittent with any ballads of a black romantic kind.

de stad van Sentenced en dat is te horen!
the town of Sentenced and you can hear that!

Meer dan bands als To/Die/For, Sentenced of For My Pain bekruipt me bij beluistering het gevoel dat dit allemaal nogal braaf is.
More than with bands like To/Die/For, Sentenced or For My Pain I got sometimes a feeling that this is all quite civilized entertainment.

een beetje Sentenced('The End Of Time'),
a little Sentenced('The End Of Time'),

Punt van herkenning voor iedereen is de Gary Moore cover'Out In The Fields' waar Ville Laihiala van Sentenced de lead vocalen voor zijn rekening neemt.
I guess everyone will recognize the Gary Moore cover'Out In The Fields' where Ville Laihiala of Sentenced did the lead vocals.

De zang is Ville Laihiala(Sentenced), wat ik op zich jammer vindt, want ik had graag Ahonen hier gehoord,
The vocals are by Ville Laihiala(Sentenced), which is a bit of a shame, as I would have liked

Southern Lord brengt'Sentenced To Life' ook uit op vinyl,
Southern Lord also releases'Sentenced To Life' on vinyl, giving you the

De invloeden van Paradise Lost en Sentenced zijn duidelijk in meerdere composities,
Influences of Paradise Lost and Sentenced are obvious in most of the compositions,

Nu kunnen we uit deze naam een theorie bedenken dat Ville eventjes wilde ontsnappen uit Sentenced en daarom Poisonblack… blablablabla, dat is dus
Right now we can set up a theory that this name means that Ville wants to escape from Sentenced for a while yadayadaydada but that's exactly the thing Ville

vinden met deze bands, zou het te makkelijk zijn om Downfall af te doen als clone van Him of Sentenced.
it would be much too easy to dismiss Downfall as just another Sentenced- or Him clone.

Vera: Ex-Sentenced voorman Ville Laihiala kon zich na de"begrafenis" van Sentenced ten volle wijden aan Poisonblack en deze band is dan ook naar elkaar toe gegroeid in de laatste jaren.
Vera: Ex-Sentenced front man Ville Laihiala can devote himself completely to Poisonblack after the"funeral" of Sentenced and consequently this band has become a good oiled unit in the last years.

Luister maar eens naar tracks als 'Revelations','The Black' en'Sentenced' bijvoorbeeld,
Just listen to tracks like'Revelations','The Black' and'Sentenced' for instance,

Ze komen uit Oulu in Finland- waar ook Sentenced vandaan komt- en daar is ook dit album opgenomen in de Hellgate Studios met de hulp van Jukka Jokikokko tussen februari 2006
They live in Oulu, Finland- where Sentenced is native of as well- and that is the place where this album was recorded at the Hellgate Studios