SEVA - vertaling in Engels

• seva
• sowing

Voorbeelden van het gebruik van Seva in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In de afgelopen 27 jaar heeft Seva's programma in 15 landen.
And over the last 27 years, Seva's programs in 15 countries.

In de afgelopen 27 jaar heeft Seva's programma in 15 landen aan meer dan twee miljoen blinden het zicht teruggegeven.
And over the last 27 years, Seva's programs in 15 countries have given back sight to more than two million blind people.

waarom heb je Seva's medische gegevens nodig?
why do you need Seva's medical card?

Seva? Die is al twee jaar dood?
He died two years ago. Seva?

Seva' is een Sanskriet woord dat dienstbaarheid betekent.
Seva' is a Sanskrit word meaning service.

Wijzig je data of bekijk alle Seva hotels met beschikbaarheid.
Please change your dates, or view all Seva hotels with availability.

Ja. Ik wil het medische dossier van Seva Kazanski.
Yes. I need the medical history of one Seva Kazansky.

Hier heb je stilte en muziek, seva en plezier, wijsheid.
Here you have silence and music, seva and fun, wisdom.

Geen idee. Doe je werkkleding aan, voor je seva.
Change into your work clothes and I will take you to your seva. No idea.

Home> Huisregels voor seva en kirtan> verboden_afbeeldingen.
Home> House rules for seva and…> verboden_afbeeldingen.

Trek je werkkleding aan. Ik breng je naar jouw Seva.
Change into your work clothes and I will take you to your seva.

De stad Vic ligt op 15 minuten rijden van het Hotel Seva.
The town of Vic is 15 minutes' drive from the Hotel Seva.

Wijzig je data of bekijk alle Seva hotels met beschikbaarheid.
Please change your dates, or view all Sant Esteve de Palautordera hotels with availability.

De kamers van het Hotel Seva zijn voorzien van parketvloeren
The rooms at the Hotel Seva feature parquet floors

Fijn als je kunt helpen met hand en spandiensten. Seva, zie onder.
If you can help with seva. That's very welcome…(scroll below).

We hebben traangas en vuurwapens, maar met die Seva Gola, is het te gevaarlijk.
We have got mace and firearms, but with that Seva Gola, it's too risky.

net buiten Seva.
just outside Seva.

Dus, wat is een Seva als er een groep is?
So, what is a seva when there is a group?

Niet langer darshan seva mocht doen- zij verliet de Ashram.
Leave darshan seva- she left the Ashram.

Seva” of“Karma Yoga” is een vorm van vrijwilligerswerk.
Seva” or“Karma Yoga” is a form of volunteer work.