SILVER BLAZE - vertaling in Engels

• silver blaze

Voorbeelden van het gebruik van Silver blaze in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En een hoefafgietsel van Silver Blaze. een van Fitzroys schoenen.
One of the boots John Straker wore, and a cast horseshoe of Silver Blaze. one of Fitzroy Simpson's shoes.

Dat brengt me op de vraag: Waar is de echte Silver Blaze?
What exactly happened to the real Silver Blaze?

vreemde, een paard als Silver Blaze verbergen?
hide a horse and such a horse as Silver Blaze?

Ik begrijp niet hoe een paard als Silver Blaze hier zolang weg kan zijn.
I can't imagine how a horse like Silver Blaze could go missing for so long in a place like this.

Silver Blaze terug te leiden naar King's Pyland.
Silver Blaze back to King's Pyland

Silver Blaze en Bayard. Geef me de gouden tip
Silver Blaze and Bayard, let me have the straight tip

We waren verrast dat we konden bieden op een veulen van Silver Blaze en Twice for No.
We were real surprised we even got a shot to bid on a foal from Silver Blaze and Twice for No.

De politie vond een spuit vol geconcentreerde kalium, en zij geloven dat Dalton's moordenaar Silver Blaze wilde vergiftigen.
The police found a syringe full of concentrated potassium, and they believe that Dalton's killer tended to poison Silver Blaze.

Ik kon niet geloven dat een toppaard als Silver Blaze kon verdwijnen.
that so a remarkable a horse as Silver Blaze could disappear, But the fact is that I could not believe.

Ik kon niet geloven dat een toppaard als Silver Blaze kon verdwijnen… zeker niet in het dunbevolkte Dartmoor.
But the fact is that I could not believe that so a remarkable a horse as Silver Blaze could disappear, especially in the seclusion of somewhere like Dartmoor.

Joaquin Aguilar betaalde om een van zijn merries bevrucht te krijgen door Silver Blaze. Ik heb Nigella's dossiers nodig.
Joaquin Aguilar paid to have one of his mares impregnated by Silver Blaze-- I need Nigella's records.

Ik heb een van de schoenen bij me die Straker aanhad… een van Fitzroys schoenen… en een hoefafgietsel van Silver Blaze.
I have in this bag one of the boots John Straker wore, one of Fitzroy Simpson's shoes, and a cast horseshoe of Silver Blaze. Thank you.

De strijd die ik heb moeten leveren om het eigendomsbewijs van Silver Blaze opgenomen te krijgen in mijn huwelijkse voorwaarden met de markies.
You have no idea the battles that I fought to get ownership of Silver Blaze included in my prenuptials with the marquess.

veel mensen er groot belang bij hebben… dat Silver Blaze niet aan de start zal verschijnen.
that there are many people with the strongest interest in preventing Silver Blaze from being there at the fall of the flag.

een kampioen hengst genaamd Silver Blaze, en dankzij het sluwe werk van mijn advocaten, kwam ik uit mijn huwelijk met mijn titel en het eigendom van Silver Blaze.
a champion stallion named Silver Blaze, and thanks to the crafty work of my lawyers, I came out of my marriage with my title and ownership of Silver Blaze.

Silver Blaze is een afstammeling van Isonomy.
Silver Blaze is from Isonomy stock. Isonomy.

Silver Blaze en Bayard.
Silver Blaze and Bayard.

Silver Blaze is weg.
Silver Blaze is gone.

Als Silver Blaze nu losbrak… Waar ging hij dan naartoe?
Suppose that Silver Blaze broke away, where would he have gone?

Ik heb de beste hoop dat Silver Blaze zaterdag aan de start verschijnt.
But I have every hope that Silver Blaze will start on Saturday.