SJAKIE - vertaling in Engels

• charlie
• sjakie
• willy wonka

Voorbeelden van het gebruik van Sjakie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vooruit, Sjakie.
Come on, Charlie.

Niet je verjaardagscadeau.- Nee, Sjakie.
Not your birthday present. Oh, no, Charlie.

Het gevoel van Sjakie een beetje beleven in de chocoladefabriek in Zwitserland!
The feeling of experiencing a bit of Charlie in the chocolate factory in Switzerland!

Sjakie heeft alleen maar pech in Amerika.
Zika has all but disappeared in the Americas.

Hij zegt dat Sjakie iets heeft gewonnen.- Ja, dat.
That. He says Charlie's won something.- Yeah.

Hij zegt dat Sjakie iets gewonnen heeft.
He says Charlie's won something.

Hij zegt dat Sjakie iets gewonnen heeft.- Ja, dat.
That. He says Charlie's won something.- Yeah.

Hij zegt dat Sjakie iets gewonnen heeft.- Ja, dat.
He says Charlie's won something.- Yeah. That.

Hij zegt dat Sjakie iets heeft gewonnen.- Ja, dat.
He says Charlie's won something.- Yeah. That.

Hij zei dat Sjakie iets gewonnen heeft.
He says Charlie's won something.

Hij zegt dat Sjakie iets heeft gewonnen.
He says Charlie's won something.

Discussie in'Nieuws' gestart door Sjakie, 16 mei 2019.
Discussion in'News& Announcements' started by AnonymousOG, Jul 13, 2019.

Luister niet naar kleine sjakie, oké?
Don't listen to Tiny Tim, okay?

Wat is er, sombere Sjakie?
What's up, gloomy gusses?

Je hebt helemaal gelijk, Sjakie.
I think you're on to something, though, Charlie.

Ja, dat. Hij zei dat Sjakie iets gewonnen heeft.
That.- Yeah. He says Charlie's won something.

Ja, dat. Hij zegt dat Sjakie iets gewonnen heeft.
That.- Yeah. He says Charlie's won something.

Dat wordt wel wat, Sjakie.
I think you're on to something, though, Charlie.

Ja, dat. Hij zei dat Sjakie iets gewonnen heeft.
Yeah. That. He says Charlie's won something.

Ik denk dat je iets goeds in handen hebt, Sjakie.
I think you're on to something, though, Charlie.