Voorbeelden van het gebruik van Sleepsporen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ziet u deze sleepsporen?
Er waren geen sleepsporen.
There were no drag marks.We vonden geen sleepsporen of voetafdrukken.
We couldn't find drag marks or footprints.Men plaatst vlaggetjes bij alle sleepsporen.
All the drag marks. Techs are flagging.Het labo controleert op sleepsporen, bloedsporen.
Forensics are on it, checking for drag marks, a blood trail.Men plaatst vlaggetjes bij alle sleepsporen.
Techs are flagging all the drag marks.Sleepsporen in de bladeren?
Any dragging marks in the leaves?Hoe zit het met sleepsporen bij de bank?
And what about the drag marks by Nee? Sleepsporen van hakken op de vloer. Nee.
Nee? Sleepsporen van hakken op de vloer. Nee.
No.- No. Heel scuffs on the floor.Niets wat wijst op een worsteling, behalve die sleepsporen.
No sign of any struggle whatsoever, except for these drag marks.Er is bloed daarboven, en sleepsporen.
Hebben de collega's iets over sleepsporen gezegd?
Zie je die sleepsporen?
You see these drag marks?De sleepsporen komen uit die richting.
Except the drag marks are coming from that direction.ze hier omkwam geen sleepsporen.
There's no sign of drag marks.De lichamen zijn weggesleept, maar hier verdwijnen de sleepsporen.
Cam zei dat de bloedspatanalyse geen sleepsporen getoond heeft op het tapijt van Daltons hotelkamer.
Cam said the blood spatter analysis didn't show any drag marks on the carpet from Dalton's hotel room.Er zijn geen sleepsporen. Ze is hier op eigen kracht
There are no drag marks, so she probably hopped over here under her own steamuitgaand van het punt waar de sleepsporen op de borst naar omlaag beginnen.
judging from the point at which the drag marks begin from the chest down.
