SNEEUWLANDSCHAP - vertaling in Engels

• snowy landscape
• snow landscape
• snow-covered landscape
• snowy scenery

Voorbeelden van het gebruik van Sneeuwlandschap in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De familiekamer De tuin in de winter Winterlandschap Jacuzzi Genieten in de jacuzzi omringd door een sneeuwlandschap.
The family suite Our garden in winter View in winter Hot tub Soak in the Jacuzzi surrounded by a snowy landscape.

Ik vind het contrast tussen het sneeuwlandschap en de hardwerkende persoon erg mooi.”.
I like the juxtaposition of the snowy landscape and the figure hard at work.”.

Denk slechts aan de regelmatig terugkerende beschrijvingen van hoe Hans Castorp zich telkens weer in beweging zet om zich verder in het sneeuwlandschap te verliezen.
Just think of the regularly returning descriptions of how Hans Castorp sets out again and again to lose himself in the snow.

Elke winter wisselen sneeuwhazen hun bruine pels voor een gladde witte pels om zich beter te camoufleren in het sneeuwlandschap.
Every winter the mountain hares swap their brown fur coats for sleek white ones to camouflage themselves against the snow.

eindigde op de Großer Feldberg om het sneeuwlandschap te bewonderen.
ended up at the Großer Feldberg to enjoy all the snow.

Paard sneeuw sneeuwstorm weide winter knal jan kalender ansichtkaart fantasmagorische een verheven stemming commercieel sauerland rijden sportieve kind boerderij avontuur sneeuwlandschap galop.
Similar categories horse snow blizzard meadow winter pony jan calendar postcard phantasmagoric high spirits commercial sauerland ride sport children farm adventure snowscape gallop.

Vaujany Vakantiehuis Frankrijk, Isà ̈re, Vaujany bed& breakfast Familiekamer Chalet Solneige zomer Chalet Solneige in de winter De tuin met grote eettafel Chalet Solneige in de zomer De tuin Jacuzzi Genieten in de jacuzzi omringd door een sneeuwlandschap.
Vaujany Vacation rental France, Isere, Vaujany pension/ guesthouse Family suite in Chalet Solneige The family suite Our garden in winter View in winter Hot tub Soak in the Jacuzzi surrounded by a snowy landscape.

Gedurende de wandeling zijn ze negatief: Thomas Mann roept de stilte van het sneeuwlandschap op, niet in het minst door ze tegen te stellen aan herinneringen aan het brullen van de zee.
During the excursion, they are negative: Thomas Mann conjures up the silence of the snow landscape, not least through opposing it to reminiscences of the roar of the sea in Sylt.

Via de overgang naar de visuele droom wordt de lezer ontrukt aan de referentiepunten in het heden van het sneeuwlandschap, en via de overgang naar de tijdloze wereld van de gedachte ook nog eens van zijn verblijf in het naar tijd en plaats al onbepaalde zuiderse landschap.
Through the shift to the visual dream, the reader is bereft of all the points of reference in the present of the snow landscape, and through the shift from the timeless world of the spirit also from his sojourn in the qua time and place undetermined southern landscape..

bij heerlijke wandelingen door het sneeuwlandschap of bij tochten door de romantische oude binnenstad van Salzburg:
during walks together through the snow-covered landscape or on daytrips to the romantic city of Salzburg,

Het artwork sluit hier prachtig bij aan met foto's van uitgestrekte sneeuwlandschappen.
The artwork neatly adds images to their sound with pictures of wide stretching snow landscapes.

er zijn prachtige sneeuwlandschappen te bewonderen.
there are beautiful snow landscapes to admire.

En wat is het onthutsende gevolg: het sneeuwlandschapje blijkt een onmisbare ambiance,
And what is the disconcerting result: the snowy scene emerges as an indispensably setting within which the absurd

Je hebt er bergen, meren, bossen, sneeuwlandschappen en de lucht is daar nog niet zo bevuild door industrie├źn en autogassen.
It has all the landscapes you know, mountains, lakes, woods and very important, clear and untouched breathing air.

En dan breekt de bloederige hel los in een sneeuwlandschap.
All bloody hell breaks loose in a snowy setting.

Genieten in de jacuzzi omringd door een sneeuwlandschap. Diner Salade.
Soak in the Jacuzzi surrounded by a snowy landscape. Dinner Salad.

de swatches en mijn fotosessie met het sneeuwlandschap?
the swatches and my photo-shoot with the snowy landscape?

Verken sneeuwlandschappen en bossen om het mysterie te ontrafelen!
Explore snowy cliffs and wild forests to solve the mystery!

Oberperfuss naar het skigebied. Drie sleepliften ontsluiten het sneeuwlandschap.
while three ski lifts make the snowscape accessible.

alsof een winters sneeuwlandschap zo de huiskamer binnentreedt.
as if a winter snow scene has come into your home.